Sozomène
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sozomène (375-vers 450) est un rhéteur et historien chrétien de langue grecque, né à Bethéléa (aujourd'hui Bêt Laḥiyê dans la Bande de Gaza) en Palestine (Histoire ecclésiastique, V 15).
Ce laïc composa une histoire ecclésiastique allant de 323 à 425, qui cherche à continuer celle d'Eusèbe de Césarée et dépend d'autres chronistes byzantins, notamment Socrates (Socrate le Scolastique).
La crédibilité des faits rapportés par Sozomène, notamment la description de faits ou pratiques contemporains, ont été souvent mis en doute. Ses assertions appellent donc une critique sévère par recoupement avec d'autres sources.
[modifier] Éditions et traductions de l'Histoire ecclésiastique
- Texte grec et traduction française :
- Sozomène, Histoire ecclésiastique, livres I-II, éd. J. Bidez, trad. André-Jean Festugière, annoté par Bernard Grillet et Guy Sabbah, Sources chrétiennes, n° 306, Editions du Cerf, Paris, 1983.
- Sozomène, Histoire ecclésiastique, livres III-IV, éd. J. Bidez, trad. André-Jean Festugière, annoté par Guy Sabbah, Sources chrétiennes, n° 418, Editions du Cerf, Paris, 1996.
- Sozomène, Histoire ecclésiastique, livres V-VI, éd. J. Bidez et G.C. Hansen (GCS), trad. André-Jean Festugière, annoté par Guy Sabbah, Sources chrétiennes, n° 495, Editions du Cerf, Paris, 2005.
