On mélange "tennis" et "volant". Le Smash est utilisé dans les deux sports et surement pas seulement.