Discuter:Sicules de Transylvanie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

c'est quoi, l'unitarisme ?

Je suppose qu'il suffit de cliquer sur le lien unitarisme (théologie) pour le savoir. En gros c'est une forme de protestantisme. Pour les subtilités théologiques, voir l'article lui-même. Popo le Chien (ouah ouah) 31 octobre 2005 à 16:09 (CET)



Ils constituent environ 7% de la population roumaine, soit 1.4 million de personnes

Ca n'est pas completment vrai: non tous les magyars de la Roumanie sont Székely, mais seulment les magyars qui habite dans le "Pays de Szekely" ("Ţinutul Secuiesc" en roumain -- dans les departaments de Harghita, Covasna et Mureş). Leur nombre est approximatif 600,000. (anonymous)


Eh ben alors il faut faire la modification... Le wiki en: dont je me suis inspiré n'était pas très clair à ce sujet. Popo le Chien 13 mar 2005 à 10:53 (CET)

[modifier] Huçules/Khoutsoules/etc.

Moi, j'ai été assez fasciné par cette peuplade, d'autant plus que je suis Transylvanien. J'espère pouvoir donner quelques pistes de plus pr l'article. En effet, les runes hongroises ne sont pas hongroises à juste titre, mais sicules. Il y a des historiens qui disent que les Sicules seraient un peuple "cousin" des Latins (d'avant l'expansion). Oui, c'est vrai, on pense qu'ils seraient des Goths, Scythes...

Mais domage que je ne parle pas leur dialecte. Sinon...

Le nom français de cette peuplade existe bel et bien depuis le XIXe siècle, lorsque des Transylvaniens arrivèrent à Paris, et forgèrent le mot à partir du latin Seculus (qui ressemble à sæculum sans avoir de rapport avec).

Connais-tu qqch à propos des Houtsoules / Houtzoules / Khoutsoules / Khoutsoules / Huçules ...? Je sais tout simplement que le dernier locuteur de cette langue est mort en 1992. C'était une peuplade thraco-slave, vivant dans le département de Botosani en Roumanie et aussi en Ukraine. La fille et le fils de ce monsieur (qui est décédé en 92) comprennent le huçule, sans le maîtriser. Les Huçules gardaient le slavon dans la liturgie et n'acceptèrent pas le calendrier grégorien, e qui leur vallut une excommunication. Et c'est comme ça qu'ils n'existent plus sur terre (sauf les 2, mais qui ne savent plus perpétuer la langue). Les écrivains moldaves Ion Creangä et Mihai Eminescu mentionnaient cette peuplade, mais c'est tout.

J'aimerais écrire un article là-dessus, mais je ne sais même pas comment les nommer? Houtsoules / Houtzoules / Khoutsoules / Khoutsoules / Huçules?

Qqn a une idée? Waelsch 15 juillet 2005 à 13:38 (CEST)

Bon a priori ca serait un bon début de faire une recherche sur Google a partir des différents noms que tu as, et d'explorer aussi les wikipedia anglais et allemands (les plus riches), voir hongrois (si tu le parles). A partir de la, tu crées le nouvel article avec le nom qui revient le plus souvent, en essayant de voir s'il n'y a pas un équivelant francophone. Popo le Chien 18 juillet 2005 à 10:14 (CEST)

[modifier] Odorheiu Secuiesc

J'ai vu qu'au début, le nom roumanophone de la ville était envoyé vers l'article Odorheiu Secuiesc, puis on l'a changé, en le renvoyant vers le nom magyarophone.

Le nom de cette ville est originairement magyarophone. Je pense, tout de même, qu'il faudrait laisser le nom roumanophone, parce que, sur la wiki francophone, les villes transylvaniennes portent le nom roumanophone, n'est-ce pas? - Waelsch 9 décembre 2005 à 11:17 (CET)

[modifier] Les houtsoules: un film

Le célèbre film de S. Paradjanov "Les chevaux de feu" (1964) décrit la vie dans un village houtsoule. Il contient de nombreux éléments éthnographiques: costumes, musique coutumes paysannes.