Consultez l'[../../../../../en/articles/s/h/r/Shrapnel.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
Page de suivi de traduction --- Mettre à jour ces informations (instructions)