Discuter:Saut d'obstacles

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Renommage des pages "concours" ?

Il me semble que dans le cadre de ces articles, si on souhaite rester puriste, on devrait employer le mot "compétition" à la place du mot "concours" dans les titres.

En effet un concours est un ensemble d'épreuves (y compris de disciplines différentes (exemple CHIO : Concours Hippique _en général dressage + SO_ Internationnal Officiel) se disputant sur le même lieu avec les mêmes organisateurs. Les épreuves de SO en championnat (monde, JO, etc.), ne s'appellent pas "concours" mais bien "épreuves" ou "compétition".

Bref je pense que le mot "concours" à un sens trop restreint pour cet article (et aussi pour les articles "règle de concours de so", "concours de so en france", etc...).

Qu'en pensez-vous ?

Karlyne 29 mai 2007 à 14:52 (CEST)

Je n'ai pas d'avis clair à ce sujet et je te fais confiance. Même le site de la FFE s'emmêle les pinceaux entre CSO et SO. Il est vrai que le CIO parle de "saut d'obstacles". La question que je me pose aussi est de savoir si le terme "concours" dans CSO est un terme ne s'utilise qu'en France. Si c'est le cas, il n'y a plus aucun scrupule à se servir du mot "compétition" à la place. A noter qu'en aparté, je fais juste remarquer que le titre d'un article est choisi en tenant aussi compte de la pertinence et du principe de moindre surprise, et pas seulement d'une "justesse dans l'absolu". Laurent N. [D] 4 juin 2007 à 01:35 (CEST)