Discuter:Satori
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Satori fait partie du projet Monde indien et entre dans le cadre du projet Wikipédia 1.0 qui a pour but d'évaluer les différents articles. Si vous voulez participer, vous pouvez évaluer l'article Satori en vous référant au mode d'emploi. Pour toutes questions ou remarques vous êtes invités à visiter notre page de discussion. |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
 |
Satori fait partie du projet Japon, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés au Japon. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Vous pouvez également vous rendre sur le portail Japon. |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| À évaluer | Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. |
[modifier] première ébauche
traduction brute de la page de en Ukepedia ✉
- ok, je vient de voir, je me penche sur cet article dés que possible. Galagorn.
- ok
[modifier] 悟り
Sur le dessin il est inscrit "悟り" (comme dans la version italienne". Je pense que c'est la bonne écriture (et non 悟 uniquement comme dans la version française et anglaise) puisque "り" se prononce "Ri". Si je ne me trompe pas, il faut donc remplacer 悟 par 悟り. Je le fais car je pense avoir bon, et si j'ai faux corrigez moi :)Korr 22 février 2006 à 15:59 (CET)
[modifier] satori
Je confirme 悟り en Kanji et さとり en katakana japonais. La prononciation est bonne. Le sens étant compréhension, saisir, éveil spirituel
- Euh, さとり, c'est en hiraganas, pas en katakanas. Palpalpalpal (d) 14 juin 2008 à 18:18 (CEST)
