Discuter:Sarkozy (homonymie)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Ordre des noms dans les identités hongroises

J'ai tenté de modifier quelques articles de personnalités hongroises en rétablissant l'ordre normal des nom et prénom en hongrois. On me rétorque que l'usage est d'écrire d'abord le prénom puis le nom sur la WP francophone. Oui, je suis d'accord, c'est tout à fait normal pour la plupart des langues, notamment le français qui, influencé par l'école et les tribunaux, prend souvent la mauvaise habitude d'écrire le patronyme en premier. Cependant, comme pour les noms asiatiques, les noms hongrois s'écrivent bien avec le patronyme d'abord. Pourquoi respecter cet ordre pour les noms chinois, coréens, etc. et pas pour les noms hongrois ? Cyril-83     12 février 2008 à 13:57 (CET)