Samuel ibn Nagdela
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Samuel HaLevi ben Joseph ibn Nagdela, ou Nagrella (hébreu שמואל הלוי בן יוסף הנגיד Sh'mouel ha-Levi ben Yossef ha-Naggid, arabe أبو إسحاق إسماعيل بن النغريلة Abu Ishaq Isma'il bin Naghrillah, Mérida 993 - Grenade 1055 ou 1056), plus connu sous le nom de Samuel HaNaggid, fut l'un des plus importants dirigeants des Juifs d'al-Andalus, et le seul à avoir été nommé chef des armées. Il fut également grammairien, poète, talmudiste et philosophe.
Sommaire |
[modifier] Biographie
Bien qu'il soit né à Mérida, il passa son enfance et sa jeunesse à Cordoue dans un contexte d’agitation politique et de guerres civils, qui ont marqué Al-andalus au début du XIe siècle. Sa famille faisant partie de l’élite politique, doit fuir Cordoue livré au sac et au pillage.
Le jeune Samuel s’installe à Malaga, où il étudie les textes hébraïques et talmudique. Il fréquente les cercles des savants et érudits arabes, s’initie à la philosophie, à la rhétorique arabe et aux mathématiques. La légende dise que pour survivre, il travailla chez un épicier.
Il avait un talent de calligraphe et composait des poèmes lyriques et d’amour, souvent aux accents mélancoliques, où il pleurait sa ville d'origine Cordoue. Sa réputation grandit et en 1020 il est invité par le vizir berbère du puissant Taïfa de Grenade, qui lui confie la rédaction du courrier diplomatique. Grenade à l’époque a une population très hétérogène, où les juifs constituent un grand pourcentage. Il est alors très estimé parmi les siens et le premier ministre est tellement impressionné par le jeune Ibn Nagrela qu’il l’introduit à la cour du roi.
Son talent d’habile diplomate au service du roi de Grenade Habbus, lui confère l'estime de ce dernier et son autorité est reconnue à tel point qu’en 1038 on lui confie le commandement de l’armée de Grenade, qu'il conserve jusqu’à sa mort. Il partait chaque année guerroyer à la tête de ses troupes contre le royaume voisin de Séville et de ses alliés. Dans des poèmes épiques, il chante ses victoires lors ces campagnes militaires.
La communauté juive de Grenade lui donne le titre de Naguid (prince) et il gardât le vizirat sous le règne du successeur du roi défunt, son fils Badis. Ce dernier ira même jusqu'à confier ce poste au fils d’Ibn Nagrela Joseph après la mort de son père.
[modifier] Oeuvre
Samuel ibn Nagrela était un protecteur des sciences juives des écoles talmudiques, il était surtout un grand poète lyrique, ses compositions se distinguent par leur élévation morale et philosophique, proche dans certains aspects, de la style de poésie écrite beaucoup d'années plus tard par Quevedo. Son oeuvre littéraire est reprise, pour la plupart, en Diwans, et inclut des compositions poétiques en hébreu marquées par des influences arabes dans le style et les thèmes abordés, avec une inspiration biblique. C'est la figure principale du roman historique de Felipe Romero « El mer de bronze », où on reconstruit sa rivalité avec Salomon ibn Gabirol.
[modifier] Bibliographie de l'auteur
- Jewish Prince in Moslem Spain: Selected Poems of Samuel Ibn Nagrela,Samuel Ibn Nagrela (Auteur), Leon J. Weinberger (Traduction, éd. University Alabama Press.
- (en espagnol) Poèmes : Du champ de bataille: Edition de textes en hébreu. Introduccion, traduction et notes, Ángel Sáenz-Badillos, Judit Targarona. éd. El Almendro, Cordoue 1988.
[modifier] Bibliographie
- José Amador de los Ríos, Historia de los judíos en España, Madrid: 1865-1872, 3 vols.
- José María Millás Vallicrosa, La poesía sagrada hebraicoespañola. Madrid, 1940.
