Saga du premier championnat d'arts martiaux

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

La saga du premier championnat d'arts martiaux est la deuxième partie de l'anime Dragon Ball.

Sommaire 1 Liste des épisodes 1.1 14. L'apparition d'un rival 1.2 15. Une fille mystérieuse 1.3 16. Les premiers tests 1.4 17. Entraînement intensif 1.5 18. Entraînement selon Tortue Géniale 1.6 19. Le grand championnat 1.7 20. Que le meilleur gagne 1.8 21. Le colosse 1.9 22. Yamcha contre Jackie Chun 1.10 23. Sangoku contre le dragon volant 1.11 24. Le combat désespéré de Krilin 1.12 25. Quand le combat devient aérien 1.13 26. Le combat final 1.14 27. Sangoku en plein crise 1.15 28. La finale 1.16 Tableau final

[modifier] Liste des épisodes

[modifier] 14. L'apparition d'un rival

• Titre original : 悟空のライバル？参上！！ (Le rival de Goku)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 28 mai 1986
• Résumé :

[modifier] 15. Une fille mystérieuse

• Titre original : ？な女の子ランチ (Lunch, une fille étonnante)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 4 juin 1986
• Résumé :

[modifier] 16. Les premiers tests

• Titre original : 修業・石さがし (Leçon 1 – la recherche de la pierre)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 11 juin 1986
• Résumé :

[modifier] 17. Entraînement intensif

• Titre original : 命がけ！牛乳はいたつ (Risquer sa vie en livrant du lait)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 18 juin 1986
• Résumé :

[modifier] 18. Entraînement selon Tortue Géniale

• Titre original : 亀仙流きつーい修業 (Le rude entraînement de l'école de la tortue)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 25 juin 1986
• Résumé :

[modifier] 19. Le grand championnat

• Titre original : 天下一武道会はじまる！ (Le tournois mondial des arts martiaux commence!)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 2 juillet 1986
• Résumé :

[modifier] 20. Que le meilleur gagne

• Titre original : でるか？修業の威力 (L'entraînement sera-t-il éfficace?)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 9 juillet 1986
• Résumé :

[modifier] 21. Le colosse

• Titre original : 危うし！クリリン (Krilin en danger)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 16 juillet 1986
• Résumé :

[modifier] 22. Yamcha contre Jackie Chun

• Titre original : ヤムチャVSジャッキー・チュン (Yamcha contre Jacky Chun)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 23 juillet 1986
• Résumé :

[modifier] 23. Sangoku contre le dragon volant

• Titre original : 出たーっ！強敵ギラン (L'apparition du terrifiant Guilan)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 30 juillet 1986
• Résumé :

[modifier] 24. Le combat désespéré de Krilin

• Titre original : クリリン必死の大攻防戦 (La vaillance de Krilin)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 6 août 1986
• Résumé :

[modifier] 25. Quand le combat devient aérien

• Titre original : たて悟空！恐るべき天空X字拳 (Gagne Goku! La riposte de la terrible attaque mystère)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 13 août 1986
• Résumé :

[modifier] 26. Le combat final

• Titre original : 決勝戦だ！！カメハメ波 (C'est le match final! Kameha meha)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 20 août 1986
• Résumé :

[modifier] 27. Sangoku en plein crise

• Titre original : 悟空・最大のピンチ (Goku est en colère)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 27 août 1986
• Résumé :

[modifier] 28. La finale

• Titre original : 激突パワー対パワー (Une collision frontale!! Pouvoir contre pouvoir)
• Scénariste : Takao Koyama
• Réalisateur : Daisuke Nishio
• Date de diffusion : 3 septembre 1986
• Résumé :

[modifier] Tableau final

	Quarts de finale				Demi-finales				Finale
	Bactérie
	Krilin
					Krilin
					Jackie Chun
	Jackie Chun
	Yamcha
									Jackie Chun
									Goku
	Nam
	Fanfan
					Sangoku
					Nam
	Sangoku
	Gargouille