Discuter:René Duguay-Trouin

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] notes

Phrase incriminée: En 1709, on raconte qu'il a capturé 300 navires marchands et 20 vaisseaux de guerre ou corsaires. Pour le récompenser de ses services, Louis XIV décide de l'anoblir. Il semble qu'une méprise ou une confusion se soit établie quant à ce marin... S'il fut anobli tout fait penser qu'il travaillait à la solde de l'Etat français en tant que corsaire, et donc difficile de croire qu'il pût avoir des ordres contre des confrères compatriotes, conclusion: ç'aurait été des pirates et non des corsaires, qu'il captura. Sur le site www.surcouf.net (sommaire puis rubrique les corsaires) on indique qu'il était corsaire (voir la définition) Dr Boris Kater 17 juin 2006 à 20:02 (CEST) Il apparaît dans la Liste de corsaires célèbres