Discuter:Révolution de Velours

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Nom et graphie

L'ouvrage de Yves Barelli, 1990, éditions de l'Aube, 202 pages, ISBN 2-87678-049-6 porte le titre La Révolution de velours en Tchécoslovaquie dans la page de titre (page 5) ; sur la couverture c'est La révolution de velours (graphie de toute façon fautive s'agissant du titre d'un ouvrage) mais les couvertures de livre ne sont plus soumises aux règles typographiques (les spécialistes des arts graphiques y font ce qu'ils veulent) et la notice de présentation de la quatrième de couverture commence par : « La Révolution de velours est un livre de commémoration et de compréhension. [...] ». La Préface de Petr Uhl commence (page 7) par  : « La proposition d'Yves Barelli de rédiger la préface de son ouvrage « La Révolution de velours en Tchécoslovaquie » m'a fait un grand plaisir pour trois raisons au moins : [/] D'abord parce qu'il s'agit d'un sujet qui m'est infiniment cher à savoir la Révolution tchécoslovaque de 1989. [...] ». Page 11 : « [...] la Tchécoslovaquie présentait des particularités qui la différenciait des autres pays de la région, ce qui explique que la « Révolution de velours » qu'elle a connue en novembre et décembre 1989 n'ait pas réellement d'équivalent ailleurs. » Pages 30-31 ; « Vingt ans après, le Printemps de Prague n'est pas mort. la Tchécoslovaquie a certes change depuis 1968, le monde aussi, et il serait erroné de voir dans la Révolution de velours une répétition du Printemps. » Donc partout un grand R à Révolution (sauf sur la couverture) et un petit v à velours. Alphabeta 21 juin 2007 à 17:29 (CEST)