Discuter:République centrafricaine

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Le ou la Centrafrique

En de nombreux endroits, on voit "Le Centrafrique" et "Au Centrafrique", plutôt que "La Centrafrique" et "En Centrafrique". Y a-t-il une référence permettant de trancher, ou bien est-ce que l'un ou l'autre se dit (ou se disent)? Ratfox 28 mars 2007 à 15:40 (CEST)

Pourquoi se poser la question en de tels termes ? Le nom de Centrafrique est bien composé de centre, qui est un nom adjectivé (néologisme à la mode anglo-saxonne), de Afrique, le substantif principal qui, lui, est féminin. On doit donc dire la Centrafrique, point barre, quel que soit l'éventuel emploi local masculin. Par ailleurs, la forme courte est justifiée puisque entrée dans les moeurs, la forme longue étant, quant à elle, est totalement injustifiée dans l'emploi courant: tout comme on ne dit pas la République française, la République italienne ou encore la République hellénique dans la vie quotidienne ni dans les journaux, mais bel et bien la France, l'Italie ou la Grèce. Cependant, il semble que la traduction du nom de l'État, Ködörö sêse tî Bê afrîka, soit plutôt République de Centrafrique, et non République centrafricaine, construit sur le modèle français.--Cyril-83 5 août 2007 à 12:25 (CEST)

[modifier] Statistiques employées

Etant donné que peu d'informations officielles sont disponibles sur ce pays, j'ai utilisé le Worldbook 2004 de la CIA avec des estimations assez sérieuses pour la population. Faut-il le mentionner dans l'article ?

--Titoxx69 19 jun 2004 à 11:02 (CEST)

[modifier] Histoire récente de la RCA

J'ai modifié l'ajout de l'IP 204.19.245.27 qui disait : "...une tentative de coup d'État fomentée par l'ancien président André Kolingba..." La véracité de cette assertion n'a jamais été prouvée : s'il est admis que Kolingba a imprudemment revendiqué la tentative, aucune preuve ne vient démontrer qu'il l'a fomentée. S'agissant de sujets aussi sensibles, je pense qu'il convient de rester absolument neutre dans l'article et de n'y rapporter que des faits avérés.

[modifier] Devise de la RCA

La Constitution adoptée le 5 décembre 2004 par référendum précise en son art. 18 :
Sa devise est : UNITE – DIGNITE –TRAVAIL.

la référence au "Zo kwe zo" (un homme en vaut un autre, en sango) a été conservée dans le préambule :
Animé par le souci d’assurer à l’Homme sa dignité dans le respect du principe de « ZO KWE ZO » énoncé par le Père fondateur de la République Centrafricaine, Barthélemy BOGANDA,

J'ai donc modifié le tableau du pays en conséquence et introduit le "zo kwe zo" dans le corps de l'article. ketekete 22 décembre 2005 à 07:17 (CET)

[modifier] Constitution

Quelqu'un peut me dire quelle est la constitution en vigueur actuellement ? J'ai cherché sur le web et ce n'est pas clair. Je voulais écrire un ou deux mots sur les tribunaux centrafricains, et c'est un sujet dont traite la constitution (en tout cas, la version que j'ai eue sous les yeux)Apokrif 28 février 2006 à 18:04 (CET)

La constitution de 2005 est celle en vigueur. Une copie du projet de constitution est disponible là : http://www.sangonet.com/actu-snews/ICAR/Dsp/constitution2004-qmout.html D’après ce que j’ai pu trouvé, il n’y a pas eu de relecture avant le référendum, cette copie est donc sans doute correcte. ---moyogo ☻☺ 28 février 2006 à 18:39 (CET)
http://www.fodem.org/fodeminfo/CONSTITUTION%20FINAL.htm est une autre version légèrement différente, mais indiquée comme étant la version finale. Le projet contien 110 articles tandis que celle indiquée comme étant finale contient 112 articles. ---moyogo ☻☺ 28 février 2006 à 18:59 (CET)

[modifier] Langues officielles

La RCA a bien deux langues officielles, le sango et le français, cf. la dernière constitution. J'ai rétabli la catégorie qui avait été supprimée sans raison. Par contre, je ne sais pas faire le lien vers la catégorie, si quelqu'un peut s'en charger... Merci. ketekete 6 mars 2006 à 11:40 (CET)

[modifier] Fête nationale

Il n'y a bien évidemment qu'une seule date de fête nationale et c'est le 1er décembre. Cf. constitution : " Sa fête nationale est fixée au 1er DECEMBRE, date de la proclamation de la République."

Le 13 août est la Fête de l'Indépendance, et c'est différent. ketekete 12 mars 2006 à 06:47 (CET)


[modifier] Codes

Je ne pense pas que ce soit approprié de mettre les codes du pays au debut de l'article. A mon avis il s'agit d'une information interéssante, mais qui devrait figurer ailleurs (dans les communications). --82.239.103.44 29 juillet 2007 à 19:24 (CEST)