Prépositionnel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le prépositionnel (parfois : prépositif) est, en grammaire russe, une autre appellation du locatif. Le terme de « prépositionnel » est justifié par le fait qu’en russe moderne, ce cas est obligatoirement introduit par une préposition, ce qui n’était pas le cas en russe ancien.

Il répond aux questions :

• où ? (sans mouvement)
• quand ?
• à propos de qui ? à propos de quoi ?

Exemples :

• Он живёт в Москве = Il habite à Moscou
• Хорошо в горах = (Il fait) bon dans les montagnes
• Книга на столе = Le livre est sur la table
• Он говорит о лошадях = Il parle de chevaux
• при ней = auprès d’elle
• по его приезде = à son arrivée