Poésie japonaise

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Carte du jeu de Hyakunin Isshu représentant et citant Murasaki Shikibu
Carte du jeu de Hyakunin Isshu représentant et citant Murasaki Shikibu

Bien que la création poétique soit très ancienne au Japon, les premiers témoignages que l'on en trouve datent du début du VIIIe siècle. Ces poèmes se trouvent inclus dans les textes en prose qui composent le Kojiki et le Nihon Shoki. Le terme waka (和歌, poésie japonaise) est généralement utilisé pour définir l'ensemble de la production poétique de la langue, en opposition à la poésie en langue chinoise.

Sommaire

[modifier] Les genres poétiques

Les différents styles de poésie classique japonaise les plus courants sont le chôka (長歌, poème long), le tanka (短歌, poème court), le sedôka (旋頭歌, poème à reprise), le renga (連歌, poésie en chaîne) et le haiku (俳句).

[modifier] Les compilations

Dès le VIIIe siècle, les Japonais se mirent à publier de nombreuses compilations de textes et poèmes. Les plus célèbres compilations de poésie sont le Man'yôshû (万葉集), le Kokinshû (古今集, ou Kokin Wakashû), le Shin Kokin Wakashû (新古今和歌集) et le Hyakunin Isshu (百人一首). Ces compilations rassemblent les poèmes considérés comme les meilleurs de leur époque par leurs contemporains.

[modifier] Voir aussi

Matsuo Bashô par Yokoi Kinkoku de la série Haikai Gunsen No Zu (Portraits de poètes de haiku)
Matsuo Bashô par Yokoi Kinkoku de la série Haikai Gunsen No Zu (Portraits de poètes de haiku)

[modifier] Sources

  • Histoire de la littérature japonaise, Jean Guillamaud, Editions Ellipses, Collection Littérature des cinq continents, 126 p. (2002) ISBN 2-7298-0653-9 pp. 16 à 19
  • Dictionnaire de la civilisation japonaise, Collectif sous la direction d'Augustin Berque, Editions Hazan, 538p. (1994) ISBN 2-85025-348-0 pp. 409 à 411
  • Dictionnaire de littérature japonaise, Jean-Jacques Origas, Editions PUF, Collection Quadrige, 384 p. (2000) ISBN 2130504418