Poésie et vérité
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche concernant la littérature.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
Poésie et vérité, souvenirs de ma vie (1811 - 1833) est l'autobiographie de l'écrivain allemand Johann Wolfgang von Goethe.
[modifier] Une autobiographie ?
Le titre en allemand est Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit. Le mot allemand "Dichtung" signifie à la fois "poésie" et "fiction", ce qui dénote une volonté d'ambiguïté (ou d'humour) qui implique que le contenu du livre n'est pas forcément véridique. Aus meinem Leben pourrait se traduire plus littéralement par "tiré de ma vie", ce qui renforce cette idée d'une part fictionnelle de l'œuvre. Il s'agit d'une histoire, en partie issue de la propre vie de Goethe, qui donne les grands traits de son enfance, sa relation avec sa sœur Cornelia, et ses aventures avec un barmaid du nom de Gretchen.
[modifier] Références
- Johann Wolfgang von Goethe, Poésie et vérité, souvenirs de ma vie, trad. Pierre du Colombier, Aubier, 1992, 509 p.
