Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
# Used in header/footer
$wikiWikipediaHelp = "wikipedia:Aide" ;
$wikiMainPageTitle = "Wikipedia : l'encyclopédie libre" ; # This is the title that is displayed on the main page
$wikiHeaderSubtitle = "L'encyclopédie libre" ;
$wikiArticleSubtitle = "de Wikipedia : l'encyclopédie libre." ;
$wikiPrintable = "Spécial impression" ;
$wikiWatch = "Suivre cet article" ;
$wikiNoWatch = "Cesser de suivre cet article" ;
$wikiTitleTag = "$1: encyclopedia article from Wikipedia" ;
$wikiLogIn = "S'identifier" ;
$wikiLogOut = "Se déconnecter" ;
$wikiHelp = "Aide" ;
$wikiHelpLink = "wikipedia:Aide" ;
$wikiBlockedIPsLink = "Wikipedia:IP_bloquée" ; # Don't forget the underscore if the translation also has a space!
$wikiTalkBlockedIPsLink = "Wikipedia_talk:Blocked_IPs" ; # Don't forget the underscore if the translation also has a space!
$wikiPreferences = "Préférences" ;
$wikiWhatLinksHere = "Pages reliées" ;
$wikiPrintLinksMarkup = "i" ; # will be used as <$wikiPrintLinksMarkup> and </$wikiPrintLinksMarkup>
$wikiTalk = "discuter" ;
$wikiUser = "utilisateur" ;
$wikiNamespaceTalk = "$1 discussion" ;
$wikiWikipedia = "wikipédia" ;
$wikiAllowedNamespaces = array ( $wikiWikipedia , $wikiTalk , $wikiUser , "" , "wikipedia $wikiTalk" , "$wikiUser $wikiTalk" ) ;
$wikiSkins = array ( "Normal" => "" , "Star Trek" => "Star Trek" , "Nostalgia" => "Nostalgy" , "Cologne Blue" => "Cologne Blue" ) ;
$wikiMyOptions = "Mes options" ;
$wikiMySettings = "Mes préférences" ;
$wikiMyself = "Ma page" ;
$wikiShortPages = "Pages courtes";
$wikiLongPages = "Pages longues" ;
$wikiUserList = "Liste utilisateur" ;
$wikiEditingHistory = "Version précédente" ;
$wikiAddToWatchlist = "Ajouter à ma liste" ;
$wikiEditPage = "Editer cette page" ;
$wikiHome = "Accueil" ;
$wikiAbout = "À propos" ;
$wikiFAQ = "FAQ" ;
$wikiPageInfo = "Info page" ;
$wikiLinkedPages = "Pages liées" ;
$wikiShowDiff = "Voir diff" ;
$wikiRequests = "Vue page: $1" ;
$wikiEdit = "Editer" ;
$wikiPageOptions = "Option page" ;
$wikiBrowse = "Défiler" ;
$wikiFind = "Chercher" ;
$wikiOK = "OK" ;
$wikiFindMore = "Trouver plus";
$wikiWikipediaHome = "Page principale" ;
$wikiAboutWikipedia = "À propos de Wikipédia" ;
$wikiAutoWikify = "Auto-wikification" ;
$wikiTopics = "THèmes" ;
$wikiWikipediaFAQ = "wikipédia:FAQ" ;
$wikiVoteForPage = "Voter pour cette page" ;
