Discuter:Panoramix

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Doublages d'Henri Labussière

Il semblerait que beaucoup de sites et pages Web, dont celles de Wikipédia, citent Henri Labussière comme ayant doublé Panoramix dans Les Douze Travaux d'Astérix.

Je crois qu'en réalité, ce n'est pas le cas : j'ai revu le film récemment, et, s'il est crédité au générique, c'est assurément pour le doublage du personnage se trouvant à la réception de la maison qui rend fou ; sa voix est très reconnaissable au travers de ce personnage.

En revanche, d'oreille, je doute que Panoramix ait été doublé par Henri dans ce film-là, ou alors, il prenait une voix totalement différente ! La confusion provient certainement du générique, qui cite les doubleurs sans indiquer le ou les personnages qu'ils ont doublés.

J'ai corrigé cette erreur dans pas mal de pages en relation avec le personnage, le film ou l'acteur sur Wikipédia, j'espère ne pas m'être trompé.

Maxime Abbey 8 juillet 2006 à 15:16 (CEST)

Après vérif sur Allociné : Labussières confirmé sur les films cités, Virlojeux pour les 12 travaux. 86.208.160.6 13 décembre 2006 à 12:31 (CET)