Discuter:Overijse

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	L'article que vous venez de consulter fait partie du projet Belgique qui a pour but l'amélioration de l'ensemble des articles concernant la Belgique. Si vous souhaitez contribuer, vous pouvez consulter la page du projet.
Ébauche	Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'avancement du projet. (Modifier)
Faible	Cet article a été classé comme d'Importance faible selon le Tableau d'importance du projet. (Contester?)

Le nom est Overyse, selon l'orthographe du fr. C'est l'«Yse Haute». - Waelsch 7 juin 2006 à 02:59 (CEST)

Absolument pas. La prononciation "overise" est la prononciation de l'ancienne forme "Overyssche". Aucun francophone d'Overijse n'orthographie le nom de la commune de cette façon. Il s'agit d'une francisation abusive.--[GD] 4 juillet 2006 à 22:45 (CEST)

Il n'y a pas d'ancienne ou de nouvelle forme. Le français garde l'orthographe flamande: Auderghem, Crainhem, Overyssche, Schaerbeek, etc. - Waelsch 27 janvier 2007 à 01:46 (CET)