Discuter:Ourdou

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Au sujet de l'hindousthânî, les infos sur cette page et celles de l'article en:Hindustani language ne sont pas exactement les mêmes.

Est-ce que qq1 s'y connait assez pour éclaicir ça?

Merci d'avance, Looxix 6 déc 2004 à 09:54 (CET)

pour l'hindoustani je sais pas, mais un petit malin à changer un mot pour le ourdou: il se ne resanskrite pas, au contraire il tend à prendre ses nouveaux mots (surtout dans le domaine scientifique) dans le vocabulaire arabe et persan (langues totalement différentes), je me suis permis de corriger.

(c'était Fifi dessus, je viens de m'enregistrer.)

Je confirme, l'hindustani est le parent de l'hindi et de l'urdu qui se séparèrent avec la scission Inde/Pakistan (et donc Hindouisme -> Sanskrit / Islam -> Arabe) Pmx