Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
Tâches à accomplir pour Orang-outan |
modifier • suivre • rafraîchir • aide |
Orang-outan.
C’est au nom du progrès que l’on a mis l’orang-outan dans une cage. Prisonnier, enfermé, expatrié, Il regarde ces singes en souliers Qui viennent promener leurs enfants devant lui. Dans sa tête confusément, Des bruits, des nostalgies de forêt, hantent son esprit ; Les cris dans les arbres, les senteurs, Les jeux des jeunes de la tribu…
Ces singes devenus hommes ne sont-ils descendus de l’arbre que pour mon malheur ? Comment peuvent-ils se sentir évolués, et être si mauvais dans leur cœur ? S’ils voulaient seulement réfléchir à leur passé, De nostalgies en nostalgies, Ils se souviendraient alors que nous étions frères, Ils auraient peut-être honte de ce que souvent ils appellent progrès. Ils comprendraient qu’en chemin, Ils ont oublié le principe qui devait les faire progresser :l’Humanité ! Guy Louis Pannetier. 15 04 08
|
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Orangutan » .
Consultez l'[../../../../../en/articles/o/r/a/Orangutan.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
L'orang outan est menacé d'extinction et l'homme en est le responsable. Déforestation, Pollution et autres mécanismes rendent difficile la vie de grandes espèces telles l'orang outan. Il est temps d'agir!
- Il me semblait que l'orthographe correcte était orang-outang (orang-outangs au pluriel). C'est du moins ce que dit Littré. Qui a raison Littré ou WP ? Grabadu 9 septembre 2006 à 13:55 (CEST)
- Ce n'est pas si simple, voir (fr) Définitions lexicographiques et étymologiques de orang-outan du CNRTL., autrement dit le choix WP est plutôt conforme aux éditions plus récentes.
- Cela dit, il serait bon d'unifier dans les articles l'orthographe au singulier (orang-outan) et de discuter ici la recommandation du pluriel :
- orang-outans
- orangs-outans
- orangs-outan
- L'ordre ci dessus traduit mes préférences (très discutables, je ne suis pas linguiste)
- Ducloy (d) 7 juin 2008 à 09:22 (CEST)