Nadalet de Réquista
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le Nadalet de réquista (Lo Nadalet de Ric Estar en occitan) est un chant du XIXe siècle créé par le réquistanais Paul Bonnefous et qui se chante pour toutes les messes de Noël à Réquista.
LOUS PASTOURELS Qu'es aquélo clartat
Qu'esclaïro la campagno
Sès bous sus la mountagno
O Diou de majestat ?
Qu'es aquélo clartat ?
L'ANGEL
Efans, rebelhas-bous
Uno bouno nouvelo
A Bethléem appèlo
Lous pastrés d'alentours
Efans, rebelhas-bous.
LOUS PASTOURELS
O Dious, qu'aben aousit
Cal canto amoun dins l'aïré?
Qu'aourio mai pouscut fairé
La harpo de David ?
O Dious, qu'aben aousit.
L'ANGEL
Laissas bostrés moutous
Un temps précious s'escoulo
A Bethléem en foulo
Anas, despachas-bous,
Laissas bostrés moutous.
LOUS PASTOURELS
Qué pod'estre arribat
Qué nous sonou des astres ?
A qué sen bous lous pastrés
De bel ou d'élébat
Qué pod' estre arribat ?
L'ANGEL
Bous es nascut un Reï
Alaï dins un establé
Un pitchounel aïmable
Qu'uno grépio soustéï
El-mémes es bostre reï.
LOUS PASTOURELS
S'èro pas bist jamaï
Un reï naïssé tant paouré
A péno podou claouré
Elsés disn un palaï
S'èro pas bist jamaï.
L'ANGEL
Anas-bou'n l'adoura
Sans creïre l'ueil que troumpo
N'a pas besoun de poumpo
Es fils de nostre Diou
Anas-bou'n l'adoura.
LOUS PASTOURELS
Angel counsouladou
Qu'es grande nostro joïo
Lou Seignour nous enwoïo
L'aimable salvadou,
Angel counsouladou.
L'ANGEL
Amoun glorio al Seignour
Sus terro, amour célesté
Patch a tout homé presté
A s'enflamma d'amour
Per serbir lou Seignour.
