Michael Voslensky

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche concernant une personne.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).

Michael Voslensky ( Mikhail Sergeyevich Voslensky russe : Михаил Сергеевич Восленский ) . ( 6 décembre, 1920, Berdyansk, Ukraine - 8 février 1997, Bonn, Allemagne ) était un écrivain, un scientifique et un diplomate russe.

Il a écrit en 1970, un ouvrage majeur, traduit en 14 langues et imprimé dans une multitude d'éditions :
« La nomenklatura, les privilégiés en URSS »

Michael Voslensky a été interprète pour l'URSS lors du Procès de Nuremberg. De 1953 à 1955 il a travaillé Conseil mondial de la paix, puis à Académie des sciences de Russie.

En 1974, après avoir vécu 4 ans en Allemagne de l'Ouest, il est déchu de la nationalité soviétique (restituée en 1990).

Son livre Nomenklatura a été inspiré par le livre Secrets Revealed: Moscow Archives Speak de Milovan Djilas, à propos de la nouvelle classe qui émergeait alors en URSS. Milovan Djilas expliquait le rôle de la terreur su système soviétique avec la police secrète.

[modifier] Bibliographie

(ru) L'édition russe originale écrite en 1970, éditée par samizdat, (Восленский М.С., Номенклатура. Господствующий класс Советского Союза. М., 1991.)
(en) 1984, Nomenklatura: The Soviet Ruling Class - edition Doubleday ISBN 0-385-17657-0
(de) Nomenklatura : der herrschende Klasse der Sowjetunion , Wien, Molden, 1980 ISBN 3-88919-027-8
(fr)La nomenklatura, les privilégiés en URSS, Paris, 1980.
(ru) Восленский М. С. Из истории политики США в германском вопросе (1918–1919 гг.). М., 1954.