Discuter:Matt Stone

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.



[modifier] Partie peu claire...

J'ai beau relire plusieurs fois, je ne suis pas sûr de bien comprendre l'histoire de l'inimité entre Matt Stone et Mickael Moore, notamment cette phrase :"Stone se met en colère quand il voit comme une tentative fallacieuse de Moore d'insinuer que lui et Trey Parker ont créé l'animation, alors qu'en fait ils avaient refusé sa requête de contribuer à un court-métrage animé similaire.". Ne connaissant pas cette affaire, je ne peux modifier moi-même. Quelqu'un pourrait-il clarifier les choses ? De plus, il faudrait aussi des sources. Cette sois-disante inimité n'est-elle pas une sorte de blague entre eux ? Cette partie me semble n'être qu'une interprétation. C'est trop subjectif. Enfin, la traduction de la dernière phrase est un peu étrange : "really hate the guy" est traduit par "n'avait pas vraiment de haine envers ce gars". Premièrement, la traduction telle quelle est complétement fausse ; deuxièmement, la phrase est incomplête ; et troisièment on ne sait pas d'où sort cette phrase... Bref, cette histoire d'inimité ne devrait-elle pas être supprimé pour parler plutôt de l'intervention de Matt Stone dans "Bowling for Colombine" ? A vous les studios.