Discuter:Maquis du Vercors

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Maquis du Vercors fait partie du projet Histoire militaire, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'histoire militaire et aux deux guerres mondiales. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Les portails Histoire militaire, Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale pourraient aussi vous intéresser.
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Avancement ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
À évaluer	Cet article a été classé comme d'Importance ? selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

Ayant modifié la partie "Bilan" de l'article, la question que je soulevais en discussion est sans objet.

[modifier] en:Maquis of Vercors

Il est important de traduire cet article en anglais, car d'une part des traductions dans toutes les langues suivront mais surtout parce que cet épisode est inconnu hors de nos frontières. Ils ne savent ce qu'est un maquisard et en restent à décrire les batailles des Alliés en France sans se soucier ni des Français de la France Libre, ni des Vichystes. à en croire le Wikipedia anglophone (et donc les autres qui bien souvent ne font que traduire et celle-ci aussi!) les Francais n'existent pas de 1940 à 1945. Jean-Claude62 3 juillet 2007 à 16:24 (CEST)