Image:Mémorial Américain Aisne-Marne arrière détail DSCN5622.JPG

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ci-dessous, retrouvez page de description du fichier provenant de Commons.

[edit] Description

Français : Mémorial Américain, détail du coté ouest
Auteur : Johann Dréo (User:Nojhan)
Date : 12 novembre 2006
Notes : Mémorial Américain Aisne-Marne de la Cote 204, situé à 3km à l'ouest de la ville de Château-Thierry, en France. Les deux grandes statues centrales symbolisent les États-Unis et la France.
English: American Memorial, detail of the west side
Author: Johann Dréo (User:Nojhan)
Date: november, 12th, 2006
Notes: Aisne-Marne American Memorial, located at 3km, west of the town of Château-Thierry, in France. The two statues symbolize the United States and the France.

[edit] Texts on the image

On the left, in english:

THIS MONUMENT HAS BEEN ERECTED BY
THE UNITED STATES OF AMERICA
TO COMMEMORATE THE SERVICES OF HER TROOPS
AND THOSE OF FRANCE
WHO FOUGHT IN THIS REGION
DURING THE WORLD WAR
IT STANDS AS A LASTING SYMBOL OF THE
FRIENDSHIP AND COOPERATION
BETWEEN THE FRENCH AND AMERICAN ARMIES

On the right, in french :

CE MONUMENT A ETE ERIGE PAR
LES ETATS-UNIS D'AMERIQUE
POUR COMMEMORER LES COMBATS DE LEURS TROUPES
ET CELLES DE LA FRANCE
DANS CETTE REGION PENDANT LA GRANDE GUERRE
IL PERPETUE
LE SOUVENIR DE LA FRATERNITE D'ARMES
QUI UNISSAIT LES FORCES
FRANCAISES ET AMERICAINES

The two texts have the same meanings.

[edit] Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation license, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation license".

Aragonés | العربية | Asturianu | Български | বাংলা | ইমার ঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী | Brezhoneg | Bosanski | Català | Cebuano | Česky | Dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | Euskara | فارسی | Suomi | Français | Gaeilge | Galego | עברית | Hrvatski | Magyar | Bahasa Indonesia | Ido | Íslenska | Italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | Kurdî / كوردی | Latina | Lëtzebuergesch | Lietuvių | Bahasa Melayu | Nnapulitano | Nederlands | ‪Norsk (nynorsk)‬ | ‪Norsk (bokmål)‬ | Occitan | Polski | Português | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / Srpski | Svenska | తెలుగు | ไทย | Türkçe | Українська | اردو | Tiếng Việt | Volapük | Yorùbá | ‪中文(中国大陆)‬ | ‪中文(台灣)‬ | +/-

Creative Commons License
Creative Commons Attribution icon
This file is licensed under Creative Commons Attribution 2.5 License
In short: you are free to distribute and modify the file as long as you attribute its author(s) or licensor(s).

You may select the license of your choice.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et une heure pour voir le fichier tel qu’il était à ce moment-là

Date et heureDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel13 novembre 2006 à 00:421 600×1 200 (295 Kio)Nojhan

La page ci-dessous contient cette image :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires probablement ajoutées par l’appareil photo numérique ou le numériseur qui l’a acquis. Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l’image modifiée.