Discussion MediaWiki:Loginprompt

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Déplacé depuis Wikipédia:Pages à modifier

La page d'identification (où l'on crée son compte Wikipédia) a besoin de petites corrections mais elle n'est pas éditable. Spécifiquement, les mentions de "cookies" doivent être francisées en "témoins" (cf. http://w3.olf.gouv.qc.ca/terminologie/fiches/2075216.htm ). -- Urhixidur

    • Je ne suis pas tout à fait d'accord avec la francisation du terme cookie. J'aimerais bien retrouver cet avis officiel publié en France. Cœur 15 mai 2004 à 04:14 (CEST)
      • " Le terme témoin a été proposé par l'Office de la langue française du Québec comme équivalent de cookie (sept. 1996). En France, un avis officiel, paru en mars 1999, a repris la proposition québécoise en lui ajoutant de connexion (témoin de connexion)."