Discuter:Liste des prénoms d'origine germanique

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Doublon ?

N'y aurait-il pas doublon avec la Liste des prénoms germaniques ? Mais je ne sais pas quoi faire dans des cas pareils... surtout que l'une est nettement plus complète que l'autre :(( --Moumine ^{bavarder gaiement} 24 janvier 2007 à 13:47 (CET)

Le problème consiste à ce que dans certaines listes très complètes on trouve les prénoms qui sont utilisés en Allemagne mais dedans c'est un vrai fourre-tout au sens étymologique car on a des prénoms de toutes les origines possibles. On a aussi le même cas qui se pose pour les prénoms francophones (dans 50 ans, quand on aura des milliers d'Enzo, le prénom sera-t-il plus français? Non, car l'origine n'en sera pas modifiée). Il me semble que des liens pourraient reprendre les listes des prénoms usités dans chaque pays avec un lien pour chaque portail Allemagne, Espagne, France, ... avec des données sur la distribution du prénom au cours des siècles, leur répartition géographique, etc. Le cas, se pose dans d'autres listes : liste dite Antique, un terme que je n'arrive pas à définir. Dans la liste prénom arabe, on trouve des prénoms dont l'origine n'est pas bien établie, Dalila en est un exemple [arabe ou hébraïque?). On ne sait pas très bien si les listes de prénoms reprennent ceux qui sont communément utilisés dans le monde musulman (il existe une liste de prénoms catholiques) ou s'ils vont intégrer des prénoms berbères. C'est pourquoi j'ai essayé pour les prénoms d'origine germanique de donner une intro avec l'explication de la formation des prénoms afin que d'autres contributeurs améliorent le contenu des autres listes avec des prénoms quechuas, tahitiens, etc... Le but est d'éviter de trouver des explications comme Alain est un prénom d'origine française alors que l'éthymologie permet de le rapprocher du peuple Alains et donc de comprendre son apparition et sa répartition sur le continent européen au cours des grandes invasions. A+. Chti latina 24 janvier 2007 à 15:12 (CET)

Ah oui, effectivement : quel travail titanesque tu as récemment fait sur cette liste, bravo ! Je dois dire que je n'avais pas été creuser dans l'historique avant de poser ma question, je suis tombée sur la page au hasard d'une résolution d'homonymie. Il reste la liste parallèle : qu'est-ce qu'on doit en faire ? La fusionner ? La passer en SI ? La laisser elle aussi se développer ? Moumine 24 janvier 2007 à 15:26 (CET)

Je pense, Moumine, que l'article s'harmonisera dès que d'autres contributeurs auront développé des listes analogues. Je vais essayer de l'améliorer en rajoutant des sections afin de lui donner une armature. Peut-être le portail Allemagne pourrait s'occuper de la liste Liste des prénoms en usage en Allemagne afin de l'étoffer avec des informations + sociologiques. Qu'en penses-tu ? A+. Chti latina 24 janvier 2007 à 22:34 (CET)

Oui, c'est une bonne idée. Si je comprends bien, la Liste des prénoms d'origine germanique aurait une orientation plutôt historique, alors que la Liste des prénoms germaniques suivrait des critères plutôt géographiques et regrouperait des prénoms actuellement en usage ? Mais il ne faudrait pas remplacer "germanique" par "Allemagne": que fais-tu en effet de l'Autriche et (surtout!) de la Suisse alémanique  ? Il y a aussi Chaoborus et Zyzomys qui réfléchissent sur la question, mais je crois que tu es au courant. Moumine ^{bla bli} 25 janvier 2007 à 11:13 (CET)

[modifier] fusion

Deux articles vont être prochainement fusionnés (le bandeau apparaissant à nouveau sans discussion préalable, on se demande si la page de discussion sert à quelque chose???), Liste des prénoms d'origine germanique et liste des prénoms germaniques, en se basant sur le fait que le sujet traité est identique. La liste des prénoms germaniques reprend les prénoms en usage dans l'aire "germanique" (on y trouve de tout, les variantes linguistiques du prénom et pas seulement la variante en langue allemande puisque on y trouve du Fernando, Maria, Cesar, Flavius, Juan et Julio qui sont bien évidemment des prénoms germaniques o_O??? Il y manque Enzo, mais peut-être par manque de fans de la scuderia ), la liste des prénoms d'origine germanique a pour but de lister les prénoms d'origine germanique (au sens étymologique à savoir franque, goth, etc). Amha, les deux sujets ne sont pas identiques. Chti latina 17 avril 2007 à 09:07 (CEST)

Je suis peut-être allé trop vite avec la demande de fusion, mais proposer une fusion ou une suppression, c'est LA manière de partir une discussion sur WP ;D Remarque que la demande de fusion touche cet article-ci et la Liste des prénoms d'origine scandinave‎. Le problème que je vois, c'est qu'un nom d'origine scandinave est nécessairement un nom d'origine germanique (les Scandinaves étant un sous-groupe des Germaniques) et les deux articles vont inévitablement faire doublon (partiel). Comprenez-moi bien, je n'ai pas de problème avec l'existence d'une liste des noms scandinaves, mais son pendant serait une liste des noms d'origine germanique occidentale, ce qui exclurait les noms d'origine goth qui, eux, sont de la branche germanique orientale! Il y a d'autres solutions que la fusion ici, mais elles me semblent encore plus onéreuses.--Steve-Mtl 17 avril 2007 à 09:49 (CEST)

[modifier] Fusion Liste des prénoms d'origine scandinave et Liste des prénoms d'origine germanique

À fusionner dans la deuxième. Sans être expert dans le domaine, j'ose affirmer qu'un nom d'origine scandinave est un nom d'origine germanique. Il y aura un nettoyage conséquent à faire ici (dans le tableau de classement) et ailleurs aussi, probablement.--Steve-Mtl 16 avril 2007 à 23:21 (CEST)

Le premier n'a pas changé depuis sa création il y a 8 mois. Un redirect sur le deuxième devrait suffire.--Steve-Mtl 24 avril 2007 à 09:36 (CEST)