Laird Koenig

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Laird Kœnig (24 septembre 1927 à Seattle) est un écrivain et scénariste américain.

Sommaire

[modifier] Biographie

Né aux États-Unis à Seattle (Washington), Laird Kœnig a commencé à écrire pour le théâtre, le cinéma et la télévision. Puis, en collaboration avec Peter L. Dixon, il publie son premier thriller : Attention, les enfants regardent qui obtient en 1972 le Grand prix de littérature policière. Il en a été tiré un film, comme de son deuxième roman : La Petite Fille au bout du chemin. Suivra d’autres romans à succès : La Porte en face, Les Iles du refuge, Labyrinth Hotel. Laird Kœnig partage son temps entre la Californie et Paris. Il n’a, mystérieusement, rien publié depuis Soleil Levant (1986), se consacrant à une autre activité : l’écriture de scénarios pour le cinéma et la télévision, et des pièces de théâtre.

Salué dès ses débuts comme un écrivain exceptionnel, Laird Kœnig a fait graviter l’essentiel de son œuvre autour d’un univers à part, celui de l’enfance. Victimes ou meurtriers par amour, ses héros trouvent grâce aux yeux du lecteur qui, transporté de l’autre côté du miroir, ne peut qu’adhérer à cette violence enfantine, la souhaiter, espérer le salut de ces criminels malgré eux… Que ce soit sur les côtes désolées de Cornouailles, à Long Island, dans le Japon de la Seconde Guerre mondiale ou au cœur de New York, les héros luttent contre un destin hostile. Enfants kidnappés, victimes d’un gourou ou d’un maniaque, leur salut dépend d’un suspense haletant, dont le lecteur ne sort pas indemne. C’est ce talent à bouleverser les valeurs morales du lecteur et à le placer du côté des innocents aux mains sales qui rend les romans de Laird Kœnig aussi attachants, et lui donne une place d’exception dans la littérature policière…

[modifier] Bibliographie française

Établie d'après les recherches publiées sur le site Laird Kœnig

[modifier] Romans

1970. (1) THE CHILDREN ARE WATCHING (thriller coécrit avec Peter L. DIXON)

GRAND PRIX DE LITTÉRATURE POLICIÈRE 1972

En français : ATTENTION, LES ENFANTS REGARDENT (traduction de Claude Mourthé)

  • Hachette, 1972
  • France Loisirs, 1973
  • Hachette, 1978
  • LGF, coll. Le Livre de Poche n° 7417, 1984
  • in Laird Kœnig-1, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1995, p. 11-181.


1973. (2) THE LITTLE GIRL WHO LIVES DOWN THE LANE (thriller)

En français : LA PETITE FILLE AU BOUT DU CHEMIN (trad. France-Marie Watkins)

  • Hachette, coll. Thrillers n° 20, 1974
  • Hachette, 1976
  • France Loisirs, 1977
  • LGF, coll. Le Livre de Poche n° 7405, 1977. Réimpr. 1978
  • Hachette, coll. Bibliothèque Hachette, 1984
  • LGF, coll. Le Livre de Poche n° 7405, 1983, 1992
  • in Laird Kœnig-1, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1995, p. 183-362.


1977. (3) THE NEIGHBOUR (thriller)

En français : LA PORTE EN FACE (trad. Guy Le Clec’h)

  • Librairie des Champs-Élysées, 1977
  • LGF, coll. Le Livre de Poche n° 7427, 1979
  • in Laird Kœnig-1, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1995, p. 363-575.


1979. (4) ISLANDS (thriller)

En français : LES ILES DU REFUGE (trad. Claude Yelnick)

  • Librairie des Champs-Élysées, 1979
  • LGF, coll. Le Livre de Poche n° 7454, série Thriller, 1981
  • in Laird Kœnig-1, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, novembre 1995, p. 577-763.


1981. (5) ROCKABYE (thriller)

En français : LABYRINTH HÔTEL (trad. Claude Yelnick)

  • Librairie des Champs-Élysées, 1981
  • France Loisirs, 1982
  • LGF, coll. Le Livre de Poche n° 7460, série Thriller, 1982
  • in Laird Kœnig-2, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, novembre 1996, p. 11-226.


1983. (6) THE DISCIPLE (roman fantastique)

En français : LE DISCIPLE (trad. Véronique David-Marescot)

  • J’ai Lu, coll. Épouvante n° 1965, 1986
  • in Laird Kœnig-2, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1996, p. 227-424.


1985. (7) THE SEA WIFE (thriller)

En français : LA MAISON AU BOUT DE LA MER (trad. Claude Mourthé)

  • La Table Ronde, 1985
  • France Loisirs, 1986
  • Gallimard, coll. Folio n° 1843, 1987
  • Maxi-Livres, 1995
  • in Laird Kœnig-2, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1996, p. 425-660.


1986. (8) RISING SUN (roman historique)

En français : SOLEIL LEVANT (trad. Claude et Anny Mourthé)

  • La Table Ronde, 1986
  • in Laird Kœnig-2, Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1996, p. 661-920.

[modifier] Recueils

1995. (001) LAIRD KŒNIG 1 (4 romans)

  • Comprend : Attention, les enfants regardent – La Petite fille au bout du chemin – La Porte en face – Les îles du refuge.
  • Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1995, ill. de couv. : Jean Mascii, 782p. NB : présentation par Alexandre Fillon p. 7-10.

1996. (002) LAIRD KŒNIG 2 (4 romans)

  • Comprend : Labyrinth hotel – Le Disciple – La Maison au bout de la mer – Soleil levant..
  • Éd. du Masque, coll. Les Intégrales du Masque, 1996, ill. de couv. : Garin Baker / SIS. NB : présentation par Alexandre Fillon p. 7-9.

[modifier] Filmographie


[modifier] Liens externes