L'Abominable Homme des bois

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

L'Abominable Homme des bois
Épisode n°7 Saison 1
Titre original
The Call of the Simpsons
Titre québécois
Les Simpson, coureurs de bois
Code de production
7G09
1re diffusion aux É.-U.
18 février 1990
1re diffusion en France
9 février 1991
Tableau noir
Je ne dessinerais pas des filles nues en classe.
Gag du canapé
La famille s'assoit sur le canapé et rien d'extraordinaire ne se produit.
Scénariste
Jon Vitti
Réalisateur
Wesley Archer
Catégories
Guide des épisodes
Listes
Liste des épisodes des Simpson

L'Abominable Homme des bois (France) ou Les Simpson, coureurs de bois (Québec) (The Call of the Simpsons) est le 7e épisode de la première saison de la série télévisée d'animation Les Simpson.


Sommaire

[modifier] Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Comme Homer est jaloux du nouveau camping-car de Flanders, il décide de s'en acheter un chez le concessionnaire Bob, mais en raison de sa situation financière, il peut seulement s'en acheter un vieux hors d'usage. Fier de son nouvel engin, Homer amène toute sa famille en vacances. Alors qu'il conduit sur une route de campagne, Homer perd le contrôle et le véhicule se retrouve en équilibre au bord d'un précipice. La famille parvient à en sortir juste avant qu'il ne tombe et explose.

Perdus en forêt, Homer et Bart décident de partir à la recherche de la civilisation sans se rendre compte que Maggie les suit. Dès qu'elle se sépare d'Homer et de Bart, Maggie se fait adopter par une famille d'ours. Après avoir perdu leurs habits dans une rivière, Homer et Bart utilisent des plantes et de la boue pour se couvrir. À cause d'un campeur ayant pris Homer pour Bigfoot, la forêt est bientôt envahie par des chasseurs et des commerçants désireux de voir la bête. Un journaliste trouve Marge et l'avertit qu'il y a une créature dangereuse dans les parages, mais quand elle voit la photo d'Homer, elle avoue que c'est son mari et essaye d'éclaircir le mystère. Les autorités refusent tout de même de l'écouter et continuent d'affirmer que c'est Bigfoot.

Gelé et fatigué, Homer tombe dans un piège tendu par les chasseurs et est capturé pour faire des analyses. Après quelques tests, les scientifiques laissent Homer retourner avec sa famille sans pouvoir déterminer à quelle race il appartient : une bête intelligente ou un humain stupide ?

[modifier] Notes

  • Voici ce qu'on peut lire sur les panneaux du concessionnaire de caravanes : « We give credit to everyone! » (« On donne du crédit à tout le monde ! »), « Bad Credit, Good! » (« Mauvais crédit, bien ! ») et « Bankruptcy Shmankruptcy ».
  • Le Super-Goliath contient quatre maxi-friteuses (« une pour chaque quart de poulet »), une cheminée, une télévision avec écran géant, un réfrigérateur grande taille et possède son propre satellite, Vanstar 1.
  • Le reportage de Bigfoot à la télévision a interrompu une allocution du président.
  • Le fait qu'Homer soit le chaînon manquant est repris plus tard dans l'épisode Le Vrai Descendant du singe.
  • C'est le premier épisode où Bart porte sa casquette rouge porte-bonheur.
  • Cet épisode était le thème d'une campagne publicitaire de Burger King incluant des jouets et des verres de collection.
  • Au stade de l'écriture de l'épisode, les scénaristes et les producteurs croyaient que cet épisode avait le potentiel d'être en deux parties[réf. nécessaire].

[modifier] Répliques cultes

[modifier] Version française

  • Cowboy Bob : « Vous avez déjà entendu une sirène qui annonce quelque chose de bon ? Non M. Simpson, non non, ça c'est mauvais signe hélas, l'ordinateur me prévient au cas où je serais aveugle. Il me dit : « Attention, vend un véhicule à ce type et tu fermes ta boutique. » Voilà ce que dit la sirène. »
  • Homer : « Tu oublies que la forêt n'a aucun secret pour moi. Je suis un vrai trappeur, alors vous allez m'attendre ici le temps que je retrouve mes vieux instincts. »
  • Un scientifique : « Nous pourrions, je pense, entériner cette discussion. Le spécimen en question est soit un être humain extrêmement primaire, soit une bête très intelligente. »

[modifier] Références

  • Le titre français de l'épisode, ainsi que l'intrigue, font référence au yéti.
  • Le titre original de l'épisode (The Call of the Simpsons) fait référence au roman L'Appel de la forêt (The Call of the Wild).
  • On peut entendre la musique The Happy Wanderer dans les scènes de camping.
  • Quand Homer se fait envoyer un tranquillisant, il dit « Venge-moi mon fils ». Cette réplique est similaire à ce que dit Harry Dean Stanton à ses deux fils dans le film L'aube rouge.


Précédé par L'Abominable Homme des bois Suivi par
Ste Lisa Blues
Épisode des Simpson
Bart a perdu la tête


Les Simpson - Saison 1
1. Noël mortel - 2. Bart le génie - 3. Un atome de bon sens - 4. Simpsonothérapie - 5. Terreur à la récré -
6. Ste Lisa Blues - 7. L'Abominable Homme des bois - 8. Bart a perdu la tête - 9. Marge perd la boule - 10. L'Odyssée d'Homer -
11. L'Espion qui venait de chez moi - 12. Un clown à l'ombre - 13. Une soirée d'enfer