L'Âge du rock
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
L'Âge du rock (titre original: Os Adolescentes ("Les Adolescents") ou A Turma da Pata Lee ("La bande de Paperetta Yè-Yè")), est une série de bandes dessinées brésilienne qui se déroule dans l'univers des canards de Disney.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Créé dans les années 1980, l'Âge du rock raconte la vie quotidienne d'un groupe de jeunes lycéens à Donaldville. Le fait est assez rare pour être souligné: c'est une des premières fois que des adolescents ont le premier rôle chez Disney. La série a popularisé le personnage principal Paperetta Yè-Yè qui n'avait jusqu'à présent qu'été au second plan. Ses amis sont : Charles-Henri, Olympe, Ariane et Papagaï.
[modifier] Personnages
- Paperetta Yè-Yè est une jeune cane. Dans la traduction française, elle s'appelle parfois Choupette, parfois Pata Lee (son nom brésilien).
- Charles-Henri parfois Georges-Henri (Parceiro au Brésil) est un pélican. Son seul centre d'intérêt est les filles.
- Olympe (Olimpia au Brésil) est une grande cigogne blonde. Elle a une vie saine et pratique beaucoup de sport.
- Ariane (Netunia au Brésil) est une petite chouette brune. Un peu crédule, elle aime lire l'horoscope et est passionnée par les ovnis.
- Papagaï, personnage du film Les Trois Caballeros, c'est aussi le gaffeur de la bande.
- Anne-Sophie (Abigail au Brésil), la mère de Charles-Henri, est une snobinarde.
- Robert (Henrique au Brésil), le père de Charles-Henri, est un riche industriel.
- Joca est le propriétaire du café snack où les ados se retrouvent.
A l'exception de Paperetta Yè-Yè et de Papagaï, tous les personnages ont été créés au Brésil.
[modifier] Publication
Ces adolescents on été réunis ensembles pour la première fois dans l'histoire Fais-moi un signe (Base I.N.D.U.C.K.S : B 840090 ). Elle a été écrite par Arthur Faria Jr. et dessinée par Euclides K. Miyaura en juin 1984. Elle a d'abord été publiée au Brésil le 25 mai 1986 dans Pato Donald # 1763, puis par la suite en France le 14 juin 1988 dans Picsou magazine n°197.
Au Brésil la plupart des épisodes sont parus dans le Ze Carioca (un magazine dédié à José Carioca, le perroquet du film Les Trois Caballeros). C'est Picsou magazine qui a fait connaître L'Âge du rock aux lecteurs francophones.