Discuter:Kehl

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Kehl occupe une surface équivalente à Strasbourg pour 10 fois moins de population. C'est dû au fait que de nombreux villages ont été intégrés au territoire communal de la ville de Kehl. Résultat, on a une ville centre (kehl) avec 17500 habitants et des petits villages périfériques au sein de cette commune (comme beaucoup d'autres communes allemandes d'ailleurs). C'est pourquoi le terme de ville centre est employé ici. centre ville ne convient pas car ce ne sont pas des quartiers périfériques qui sont autour. --Pontauxchats le 3.12.03

Je répète : Dans le cas de cette commune (comme pour de nombreuses communes badoises), il convient d'utiliser le terme ville centre et non centre ville !! Merci donc de ne plus effectuer ce type de modification !! :o( --Pontauxchats 13 jan 2004 à 11:04 (CET)

Ok. Dans ce cas, puisque ville centre fait bizarre en français, merci de le mettre en italique au moins la première fois :)

Ryo 13 jan 2004 à 11:19 (CET)

Note cependant que ville centre peut être employé dans d'autres circonstances tout en restant du bon français. Ainsi, Strasbourg est la ville centre de l'agglomération strasbourgeoise. ;o) --Pontauxchats 13 jan 2004 à 11:32 (CET)

Certes, mais cela n'a pas le même sens, et les mots n'ont pas la même fonction grammaticale ^_-

Et je disais (en fait c'était une suggestion, désolé d'avoir été un peu brutal) de mettre en italique pour montrer que ce n'est pas une faute, et ainsi éviter que d'autres changent comme je l'ai fait :)

Ryo 13 jan 2004 à 11:37 (CET)

T'inquiete ! je ne l'avais pas mal pris, d'autant qu'il y avait un smile... :o) :o) :o) DuPontauxchats 13 jan 2004 à 11:47 (CET)