Journal de Murasaki Shikibu

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Le Journal de Murasaki Shikibu (紫式部日記, Murasaki Shikibu Nikki) est un document sur la vie quotidienne de la dame de cour de lépoque Heian Murasaki Shikibu, auteur du célèbre Genji Monogatari (源氏物語, Dit du Genji). Il couvre la période allant de l'automne 1008, alors que l'impératrice Shôshi s'apprête à donner naissance, jusqu'aux festivités du Nouvel An 1010. Il mêle descriptions très précises des rituels suivant la naissance d'un prince et futur empereur, Atsuhira, à des réflexions plus personnelles sur la fuite du temps où les relations humaines.

Sa structure est très particulière et laisse à penser qu'une importante partie du journal a été perdue. La première partie concerne les premiers mois du jeune Prince, et adopte le ton de la chronique avec des descriptions très détaillées, émaillées toutefois de passages plus personnels. Elle se fond ensuite dans une deuxième partie plus proche d'une lettre, où Murasaki Shikibu décrit les courtisanes qu'elle côtoie et médite sur l'ambiance de la cour et la religion. Enfin, le Journal reprend le ton de la chronique mais pour parler d'évènements s'étant produit deux ans plus tard, en 1010, après la naissance d'un deuxième prince Atsunaga, et se termine sans fin marquée.

[modifier] Voir aussi

Autres langues