Discuter:Jérôme (prénom)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] InterWiki
La Wiki française distingue la page Jérôme (prénom) de la page Jérôme (homonymie). Il y a une seule autre langue qui fait la même chose, c'est l'anglais. Je donne ici les interwiki en:Hieronymus, de:Hieronymus et nl:Hiëronymus (naam) qui correspondent à la notion internationale de ce prénom. Par contre, la page Jérôme (homonymie) est liée à en:Jerome (disambiguation) (strictement équivalente à cette page en français), à de:Jerome (consacrée à l'usage allemand de la variante française du prénom), et nl:Jeroen (simple page de redirection de nl:Hiëronymus (naam)). Adrian 6 janvier 2006 à 01:13 (CET)
[modifier] Redondances
Au fait, n'y a-t-il pas répétition du contenu de cette page avec Jérôme, ne faudrait-il pas fusionner ces deux pages pour plus de clarté ? Adrian 5 janvier 2006 à 19:15 (CET)
- Jérôme est une page d'homonynie, pour lier tous les articles nommés « Jérôme ». Jérôme (prénom) est l'un de ces articles, et ne traite que du prénom Jérôme. Zubro 5 janvier 2006 à 19:49 (CET)
- J'ai réfléchi et je pense que tu as raison, puisqu'il y a aussi deux pages en anglais (il vaut mieux garder les parallèles pour les interwiki). J'ai juste regroupé ce qui ne concernait pas le prénom stricto sensu dans la page d'homonynie. J'ai aussi séparé clairement les ensembles interwiki, et modifié mon explication ci-dessus, en fonction. Adrian 6 janvier 2006 à 01:13 (CET)
- OK, ça me paraît très bien comme ça. Zubro 6 janvier 2006 à 01:21 (CET)
- J'ai réfléchi et je pense que tu as raison, puisqu'il y a aussi deux pages en anglais (il vaut mieux garder les parallèles pour les interwiki). J'ai juste regroupé ce qui ne concernait pas le prénom stricto sensu dans la page d'homonynie. J'ai aussi séparé clairement les ensembles interwiki, et modifié mon explication ci-dessus, en fonction. Adrian 6 janvier 2006 à 01:13 (CET)
