Discussion Portail:Hongrie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Noms hongrois

Bonjour, pour les articles concernant les personnalités hongroises faut-il à votre avis écrire Prénom Nom (Attila József) ou respecter le Nom Prénom hongrois (hu:József Attila)? - Éclusette 4 décembre 2006 à 15:31 (CET)

Bonjour,

Je pense qu'il faut garder la formulation hongroise. d'ailleurs pour les Chinois, ou garde bien leur ordre de présentation à savoir Mao (nom) Zedong (prénom).

Cordialement.Brejnev 6 août 2007 à 00:00 (CEST)

Salut ! comme quoi, faut pas désespérer des messages qui restent longtemps sans réponse Y'aurait pas mal de renommage à faire, alors. Faudrait considérer quand même le principe de nom d'usage en français. Pas souvent entendu Márai Sándor par exemple en France - Éclusette 7 août 2007 à 00:32 (CEST)

Salut !

Content de voir ton message. Comme tu dis, il ne jamais désespérer, mais l'attente à été longue pour toi. Si une page porte spécifiquement sur la Hongrie ou mentionne de nombreux noms hongrois, alors il faudra faire une note précisant qu'en hongrois, on met d'abord le nom puis le prénom, mais en aucun cas pour tous les articles avec une personne hongroise. Comme tu dis, il y a du boulot.

Bien à toi. Brejnev 7 août 2007 à 01:30 (CEST)

[modifier] Wikipédia 1.0

Bonjour. Wikipédia 1.0 est un projet de la communauté qui a pour but de créer une sélection stable issue de Wikipédia : homogène en terme d'importance et d'avancement des articles. Il souhaite ainsi pouvoir proposer le meilleur en terme de qualité de ce que Wikipédia propose. Cette sélection sera, dès quelle commencera a être complète, publiée, gratuitement téléchargeable & copiable et probablement aussi vendu sur CD/DVD. Ce projet s'inspire de celui du même nom, lancé sur le Wikipédia anglophone, il y a un an. Aujourd'hui ce projet en langue anglaise est sur le point de publier sa première version. Nous espérons donc aussi y arriver dans des délais semblables. Mais avant de sélectionner des articles, il nous faut les évaluer suivant une grille commune d'évaluation. Ce travail est assez simple et concerne tous les articles, pas seulement les meilleurs. Il est réservé aux spécialistes (d'un domaine) de la communauté que sont les animateurs de projets thématiques. Nous avons donc besoin de vous car votre projet couvre un domaine de connaissances qui est indispensable à toute encyclopédie. Si vous souhaitez vous joindre à ce projet et que vos meilleurs articles figurent en bonne place, vous pouvez trouver de l'aide sur comment monter un sous-projet d'évaluation. Je reste à votre disposition pour toute question. Cordialement. Kelson 24 avril 2007 à 11:31 (CEST)

[modifier] MOL

Bonjour,

J'ai créé et largement travaillé sur le pétrolier hongrois, MOL. Il reste encore à améliorer, j'en conviens. Par souci de neutralité, je préfère que ce soit un membre du projet Hongrie qui note la qualité et l'importance de l'article pour le portail Hongrie (ça a déjà été réalisé pour le portail entreprises).

Je vous remercie par avance.

Brejnev 5 août 2007 à 23:58 (CEST)