Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
Histoire philatélique et postale de la Tanzanie fait partie du projet Tanzanie, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à la Tanzanie.
Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. |
B |
Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. |
Moyenne |
Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?) |
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Postage stamps and postal history of Tanzania » dans [../../../../../en/articles/p/o/s/Postage_stamps_and_postal_history_of_Tanzania_a03f.html?oldid=128181533 sa version du 4 mai 2007 à 11:53].
Consultez l'[../../../../../en/articles/p/o/s/Postage_stamps_and_postal_history_of_Tanzania_a03f.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) German East Africa » dans [../../../../../en/articles/g/e/r/German_East_Africa_5de8.html?oldid=126337304 sa version du 27 avril 2007 à 07:55].
Consultez l'[../../../../../en/articles/g/e/r/German_East_Africa_5de8.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
|
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) Tanganyika » dans [../../../../../en/articles/t/a/n/Tanganyika.html?oldid=128607058 sa version du 6 mai 2007 à 09:58].
Consultez l'[../../../../../en/articles/t/a/n/Tanganyika.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.
|
Suite à l'apposition du bandeau :
- pour les majuscules pour une mention sur timbre, elles peuvent être nécessitées par la volonté de reproduire le plus fidèlement possible la mention telle qu'elle apparaît (capitales, accents présents ou non, etc.).
- un problème de traduction sur un terme philatélique : definitive = d'usage courant. sebjd 7 mai 2007 à 20:05 (CEST)
- Je suis d'accord avec toi concernant les majuscules. En fait je les laissées pour être le plus fidèle possible. Et encore une fois merci pour ton aide --Pif666 7 mai 2007 à 20:07 (CEST)
- De rien. Dans la semaine, je complèterai ta traduction à l'aide de l'ouvrage que je cite en notes. sebjd 7 mai 2007 à 20:14 (CEST)
- Vraiment c'est un très bon travail, merci a vous deux Sebjarod et Rémi --Pif666 8 mai 2007 à 22:20 (CEST)