Discuter:Histoire du Salvador

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

	Histoire du Salvador fait partie du projet Histoire, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'histoire en général. Si vous voulez participer, vous pouvez modifier cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Histoire pourrait aussi vous intéresser.
B	Cet article a été classé comme d'Avancement B selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques)
Moyenne	Cet article a été classé comme d'Importance moyenne selon le Tableau d'évaluation du projet. (Contester?)

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous GFDL « (en) History of El Salvador » . Consultez l'[../../../../../en/articles/h/i/s/History_of_El_Salvador_e23a.html?action=history historique de la page originale] pour connaître la liste de ses auteurs.

Bonjour, Le soulèvement paysan de 1932 n'apparait nul part alors que c'est un évènement extrèment important dans l'histoire du pays. Je peux me charger de la traduction (au minimum partielle) de l'article en espagnol avant la fin du mois d'août.

Bonjour et bienvenue. Ton aide est bien sûr la bienvenue pour compléter l'article.--youssef 29 juillet 2007 à 16:06 (CEST)

---

Bonjour,

Je suis l'anonyme qui s'est proposé pour compléter l'article en développant le soulèvement paysan.

En réalité je vien de modifier la période précolombienne et la conquête espagnole. Tout ce que j'ai écrit provient des articles en espagnol "historia de El Salvador", "Pedro de Alvarado", "Señorío de Cuzcatlán", "San salvador" et "Atlacatl". Faut-il que je mettent les références données dans ces articles ou mettre un bandeau "ceci est une traduction des artciles etc..." (sachant que ce n'est pas une traduction complète)?

PS: désolé mais je ne maitrise pas encore la présentation de la page de discussion, mon message n'est pas très claire.