Hétéronyme
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Un hétéronyme est un concept littéraire inventé par Fernando Pessoa qui correspond à une personnalité différente de celle de l'écrivain orthonyme (c'est-à-dire Pessoa lui-même) à laquelle il crée une vie en soi en plus d'une œuvre. On recense plus de 70 hétéronymes possibles (récensés par Teresa Rita Lopes) dans l'œuvre de Pessoa même si les trois principaux sont Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos ainsi qu'un semi-hétéronyme, Bernardo Soares, l'auteur du Livre de l'intranquillité.
Pessoa précise à propos des métamorphoses hétéronymiques : « Je ne change pas, je voyage » (seconde lettre à Casais Montero).
A noter que l'écrivain français Frédérick Tristan utilise le mot "hétéronyme" pour désigner ceux de ses personnages qui, à l'intérieur d'un roman, écrivent sous un autre pseudonyme que l'auteur lui-même. Exemple: Danielle Sarréra, Adrien Salvat, etc.. Ce procédé est, en fait, une mise en abyme littéraire.
