Gyula Krúdy

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Gyula Krúdy (1878-1933)

Gyula Krúdy (21 octobre 1878 Nyiregyháza –– 12 mai 1933 Budapest) est l'un des plus importants écrivains de la littérature hongroise moderne.

[modifier] Biographie

Né d'un père issu de la petite noblesse, dont il tient le nom et le prénom, et d'une mère issue du monde rural, Julianna Csákányi, Gyula Krúdy est le premier-né parmi les 10 enfants que compte sa famille. Il suit l'école primaire dans sa ville natale (entre 1883 et 1887), et le collège-lycée à Szatmárnémeti (auj. Satu Mare) (1887-1888), puis à Podolin (auj. Podolínec) (1888-1891), puis de nouveau à Nyíregyháza (1891-1895), où il passe son baccaleuréat en juin 1895. Il devient ensuite journaliste, travaillant d'abord à Debrecen, puis à Nagyvárad (auj. Oradea). A l'aube de ses vingt ans, il sort son premier recueil de nouvelles : Üres a fészek és egyéb történetek. Il prend part à la rédaction de plusieurs magazines littéraires, dont le Nyugat. Sa série Szindbád et le roman A vörös postakocsi ont eu un écho national et un grand succès auprès du public. En 1899, il se marie avec une institutrice nommée Bella Spiegler (de son nom d'écrivain Satanella). Plus tard, il la quitte pour Zsuzsa Rózsa. Son parcours est un événement particulier au sein de la littérature hongroise du XXme siècle.

Suite des traductions très bientôt...

[modifier] Traductions françaises

• Courses d'automne, Ombres, 1993
• Les Beaux Jours de la rue de la Main d'Or, In fine, 1997
• Le Compagnon de voyage, Albin Michel, 1991
• Héliotrope, L'Harmattan, 2004
• N.N., L'Harmattan, 1985, Ibolya Virag, 1996
• Pirouette, Souffles, 1989
• Le Prix des Dames, Albin Michel, 1992
• Sindbad ou la nostalgie, Actes Sud, 1988