Discussion Utilisateur:Footballlover

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Bienvenue sur Wikipédia

Bienvenue sur Wikipédia, Footballlover !

Wikipédia est un projet de rédaction collective d'une vaste encyclopédie réalisé actuellement dans 250 langues différentes de par le monde.

[modifier] Généralités

Pour participer correctement ici, il me parait important de commencer par lire les principes fondateurs.

Moins urgentes, la lecture de pages comme Wikipédia:Citez vos sources, Wikipédia:critères d'admissibilité des articles et Wikipédia:Conventions de style s'avéreront elles aussi instructives.

[modifier] Syntaxe de base

Le bac à sable est l'endroit dédié aux essais que tu ne manquera pas de vouloir faire sur la syntaxe wiki (ou tu peux éventuellement te créer une sous page à cet effet).

Si je devais résumer la syntaxe wiki en quelques phrases...

  • ~~~~ te permet de signer un message avec une date (exemple : Footballlover 23 février 2007 à 12:12 (CET)). Les messages aux autres contributeurs doivent être signés (pages de discussion), mais pas les articles (l'historique permet d'en retrouver les auteurs). (voir Aide:Signature)
  • Faire des liens internes :
    • [[article]] affichera article, avec un lien vers la page du même nom. Si le lien est rouge, alors la page de destination n'existe pas.
    • [[Article|un autre texte]] affichera un autre texte, toujours en pointant vers Article.
  • '''gras''' et ''italique'' afficheront respectivement gras et italique
  • == titre == (seul sur une ligne) permet de créer un titre de section. Le nombre de "=" indique le niveau du titre, permettant de créer une arborescence (ce message est un exemple d'arborescence de titres). (voir Aide:Syntaxe#Titre)
  • Un modèle (appelé comme ceci : {{exemple de modèle}}) utilisé dans une page quelconque affiche un contenu qui se trouve en fait stocké dans la page Modèle:exemple de modèle. Cela permet d'insérer un même texte ou code (bandeau de portail, etc.) dans de nombreuses pages sans devoir le réécrire totalement à chaque fois. Par exemple, {{Portail Japon et culture japonaise}} est utilisé en bas de toutes les pages en rapport avec le Japon. (voir Aide:Modèle)
  • Il est recommandé de classer les articles pour qu'ils soient trouvables plus facilement : il suffit de leur affecter des catégories en insérant [[Catégorie:nom de la catégorie]] en bas de l'article. Attention toutefois à vérifier que la catégorie existe bien en prévisualisant la page : si le lien est rouge, alors la catégorie n'existe pas. Exemple : Plessis-Bouchard a pour catégorie Catégorie:Commune du Val-d'Oise. (voir Aide:Catégorie)

Une description beaucoup plus complète est disponible sur Aide:syntaxe.

[modifier] et sinon…

Tu peux indiquer, sur ta page utilisateur, les langues que tu parles, tes centres d'intérêt et/ou une brève description. Dans la mesure du raisonnable, chaque utilisateur peut mettre à peu près ce qu'il veut sur sa page perso... toutefois, la transformer en encart publicitaire ou tribune politique ne sera pas toléré. (un exemple de ce qu'il ne faut pas faire)

Si tu as d'autres questions, tu peux consulter l'aide ou bien me contacter sur ma page de discussion en cliquant ici.

Sur ce, il ne me reste plus qu'à te souhaiter une bonne continuation.

- DarkoNeko le chat にゃ 15 juillet 2007 à 14:02 (CEST)

[modifier] Kevin Keegan

Salut Footballlover, j'ai vu que tu faisais des traductions de footballeurs anglais vers en langue française. Pourrais-tu traduire l'article de Kevin Keegan ? Xavoun 29 juillet 2007 à 14:43 (CEST)

Oui, car en fait, Keegan est hyper-important comme footbaleur anglais. Je le fais pour toi tout suite. Va falloir corriger un peu le grammaire, quand même. --Footballlover 29 juillet 2007 à 18:46 (CEST)
Merci beaucoup de t'en occuper. Xavoun 29 juillet 2007 à 21:32 (CEST)
No problem, mais en effet l'article sera probablement peu touché pendant une semaine - personne d'autre ici a l'intention de créer des grandes articles sue le foot rosbif, c dommage quoi --Footballlover 30 juillet 2007 à 00:34 (CEST)
Bah je trouve dommage que les grands joueurs anglais ainsi que les entraîneurs n'aient pas d'article sur le wikipédia français. Comme mon niveau d'anglais est très faible je ne peux pas me lancer dans les traductions, d'où mes demandes... Xavoun 30 juillet 2007 à 13:53 (CEST)
Sinon moi non plus je n'arrive pas à modifier la page du projet traduction. Xavoun 30 juillet 2007 à 14:01 (CEST)

[modifier] Footballeur

Salut Footballlover,

J'ai bien compris avec ton pseudo que tu étais fan de football... Je veux juste te signaler deux petites choses : le bandeau "traduit de" que tu utilises ne doit pas se placer sur les articles mais sur leur page de discussion. J'ai rectifié le tir, rien de grave. Par ailleurs, fait attention, tu fais beaucoup d'erreurs de construction de phrases et d'emploi de termes, tant et si bien que l'on pourrait penser que c'est de la traduction automatique...

Allez, bonne continuation sur Wikipédia !

ChevalierOrangeGné ? 8 août 2007 à 01:56 (CEST)

Mais non, c juste car je suis plutôt anglophomne --Footballlover 10 août 2007 à 22:06 (CEST)

[modifier] Sources pour James McFadden

Salut, c'est moi qui ai apposé le modèle {{Sources}} sur l'article James McFadden. Juste pour te dire que j'ai vu que tu as rectifié le problème. Bien joué! Clin d'œil Zouavman Le Zouave 15 septembre 2007 à 17:44 (CEST)

Je suis ici pour cela --Footballlover 16 septembre 2007 à 19:42 (CEST)

[modifier] New Wikibook: French For Football

Hi! I thought you might be interested in this new book. French for Football. Recent Runes 19 novembre 2007 à 22:29 (CET)