Discussion Utilisateur:Falène

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Hégésippe | ±Θ± 8 jun 2005 à 18:04 (CEST)

Merci pour ton accueil ; j'espère être digne d'apporter modestement ma pierre à l'édifice. Falène 9 jun 2005 à 20:17 (CEST)

Sommaire 1 Expression fusionnée 2 réactivité 3 Salut Falène 4 La vie psychique est un projet 5 Projet Psychotrope 6 Odieux prosélytisme 7 Nouvelles nouvelles... 8 évitement 9 utilisateur florehelia 10 course à pied 11 Mariage dans la tradition musulmane 12 Aide pour la relecture de l'article traduit : Karwendel

[modifier] Expression fusionnée

Merci pour ton savoureux « Ne pas avoir les idées en face des trous » ! ©éréales Kille® | |☺ 29 août 2005 à 20:58 (CEST)

Avé plaisir... En plus, c'est un vrai lapsus que j'ai fait aujourd'hui, pas exprès du tout ;) ! Falène 30 août 2005 à 00:16 (CEST)

[modifier] réactivité

Elle n'est pas difficile quand on a un canal IRC ouvert sur les modifications récentes de WP-FR, en direct... :o) Hégésippe | ±Θ± 31 août 2005 à 02:54 (CEST)

c'était donc ça... Moi qui clique sans cesse sur "réactualiser"... Chapeau, quand-même ! Falène 31 août 2005 à 02:57 (CEST)

Une page qui peut être utile : Wikipédia:IRC et IRC. À titre d'information, le lient IRC que j'utilise est la version gratuite de XChat pour Windows. Après plus besoin de réactualiser « frénétiquement » les RC (j'ai connu ça), puisque ça défile tout seul dans X-Chat avec un lien automatique vers le diff de chaque modification... Hégésippe | ±Θ± 31 août 2005 à 03:03 (CEST)

Je vais voir si je peux m'installer ça un de ces jours. Merci du tuyau. Falène 31 août 2005 à 03:12 (CEST)

[modifier] Salut Falène

• T'es Falène ? Salut à toi ! ^0^ J'ai installé Madrake 2006 et j'ai eu les problèmes habituels, je suis de retour. Hégésippe semble s'occupé de toi... wow... (c'est un des boss hyperactif de wikipédia fr), Tu peux également me demander de l'aide si besoin est A+ Yug (talk) 25 novembre 2005 à 15:47 (CET)

C'est sympa, à bientôt ! Falène 25 novembre 2005 à 16:12 (CET)

Tiens, je reconnais des têtes ! Permets-moi de t'offrir une fleur

Xfigpower 25 novembre 2005 à 16:37 (CET)

Oh, merci, c'est mignon tout plein ! Falène 25 novembre 2005 à 16:40 (CET)

Ce revoir sur wiki, Pour sure ! En vrai... je suis pour aussi, mais pas dans un vrai restaurant (budget étudiant). Par contre, il y a un Brownies au noix qui commence à être célèbre et je commence à savoir le faire (je dois encore beaucoup apprendre de ma mère). Si il y a un appartement avec un four, on peut organiser un essaie pour le premier weekend de noel ! Ensuite la recette se diffuserait à travers la France sous le nom de « Wiki-brownie » ou un truc comme ça. Yug (talk) 25 novembre 2005 à 17:35 (CET)

Salut, j'ai juste changer une info de mon post précédant qui était un peu maladroit. Je t'ai aussi envoyé un email. J'essais de contacter les autres. Yug (talk) 9 décembre 2005 à 22:18 (CET)

Bonjour, C'est avec plaisir que j'ai fait ta connaissance, et merci de penser à moi pour la prochaine conférence. Gorann ANDJELKOVIC 17 décembre 2005 à 16:00 (CET)

[modifier] La vie psychique est un projet

En tout cas, Wikipédia a son petit Projet:Psychologie, que je vous singale à tout hasard si cela vous intéresse. Et bien le bonjour, et l'à bientôt. Au plaisir, Bout d'eau 27 décembre 2005 à 01:46 (CET)

Merci de m'inviter sur ce projet. Vous risquez de me voir, en effet, contribuer dans ce domaine ; cependant, je trouve que mes contributions sont encore trop peu fréquentes et trop éclectiques plur m'inscrire dans un projet. Mais j'ai désormais grâce à vous, sur ma page, le lien direct pour aller sur la page du projet : pratique ! Nous nous croiserons probablement au hasard des pages, à bientôt donc. Falène 27 décembre 2005 à 12:59 (CET)

[modifier] Projet Psychotrope

Bonjour, je tente de monter un projet psychotrope afin de donner un peu de cohérence entre tous les articles liés à ce sujet. Je me suis dis que ça pourrait peut-être t'intéresser, tu trouveras tout sur la page relative à ce projet ici. Sand 2 janvier 2006 à 11:33 (CET)

Je te remercie de ce lien, et je viendrai oeuvrer avec vous dès que j'en aurai la possibilité. Falène 3 janvier 2006 à 14:20 (CET)

[modifier] Odieux prosélytisme

Bonjours, Je viens juste te dire qu’un portail de la microbiologie a été récemment ouvert. Il me semble que tu t’intéressais au domaine de la microbio. Viens t’y inscrire si tu le souhaite. Cordialement, Raziel 3 avril 2006 à 19:14 (CEST)

[modifier] Nouvelles nouvelles...

Salut, j'ai beaucoup ralentit sur Wiki du fait de mes études, et que j'ai également envie de mener des projets perso mais je continue a trainer par ci par la :]
Si un jour tu as des infos sur une conférence wiki préviens moi ici, je ferais pareil ~
A+Yug (talk) 27 mai 2006 à 21:13 (CEST)

Je suis aussi plutôt absente sur wikipédia en ce moment, mais je garde quand-même un oeil dessus. Promis, si j'ai du nouveau, je t'en fais part, et je te remercie de la réciproque. A + Falène 1 juin 2006 à 10:20 (CEST)

[modifier] évitement

évitement En train de refondre l'article course à pied, surtout la course sur route. je voulais parler du comportement de fuite et d'évitement, en effet les marathoniens parfois se répètent des phrases à voix basse pour se motiver. Vous avez des sources biblio la dessus? Macassar 17 novembre 2006 à 11:42 (CET)

Bonsoir,

Il est vrai que le fait de se répéter à soi même une phrase intérieurement peut entrer dans le cadre de micro évitements, quand il s'agit de se protéger lors de la confrontation à l'objet d'une angoisse.

En l'occurrence, il me semble que c'est plutôt une façon de s'encourager, même s'il s'agit d'éviter de penser à sa douleur en courant. La limite est ténue ; il me semble que cela a plus à voir avec de l'autosuggestion (là, voilà, maintenant, il va falloir que j'écrive cet article... :) qu'avec de l'évitement.

La référence qui peut peut-être vous servir, est celle de Frank Shorter, médaillé d'or du marathon olympique en 1972 à Munich, d'argent en 76 à Montréal. Il est diplômé de Yale en psychologie où il s'est spécialisé après des études de médecine. Il a publié en 2005 Courir ! Jogging et course à pied, dans la collection Hachette pratique (ISBN 2012349951), traduit par Olivier Cechman, titre original : Running, chez DK Publishing, Inc. Dans cet ouvrage, il dit : « Les psychologues ont constaté que lorsqu'ils couraient, les athlètes se plaçaient généralement dans un état particulier : l'association ou la dissociation. En dissociation, un athlète laisse son esprit vagabonder et la course a tendance à passer très vite. Courir avec un baladeur est un bon exemple de dissociation. L'association, elle, privilégie la tâche à accomplir. L'athlète est "présent" mentalement et se concentre sur ses performances, comme lors d'un sprint. » (Je le cite, afin que vous sachiez ce qu'il écrit, pour que vous puissiez le citer si vous voulez, ou réécrire pour insérer dans l'article.) Il explique, en outre, qu'il conseille d'utiliser la dissociation pendant la plus grande partie du temps, pendant les entrainements faciles, et de réserver l'association aux épisodes plus intensifs. Dans la première partie des courses longues, ne pas trop forcer pour ne pas s'épuiser, et ce, en dissociation, et se concentrer à la fin de la course : « quand la lutte devient plus tenace, faites appel à l'association. »

Voilà ce que je peux vous dire. N'hésitez pas à me recontacter. Bonne chance pour le Wikiconcours. Falène 18 novembre 2006 à 00:01 (CET)

merci beaucoup, je m'appuierai sur cette citation de ce célèbre coureur qu'est Frank Shorter. Macassar 18 novembre 2006 à 16:57 (CET)

[modifier] utilisateur florehelia

falène dis moi qui tu es. je regrette de ne trouver aucune d'indication sur le falène et sur cette citation " le falène fumeux aiguillone à l'amour" bouilhet.

Bonjour,

Qui je suis... Très vaste question ! Et toi, qui es-tu, qui n'as pas instruit ta page personnelle, et qui n'as, pour l'instant, à ton actif pour contributions qu'une définition de Cheneau et cette question sur ma page...

Tu regrettes, dis-tu, de ne "trouver aucune indication sur le falène" ; il faudrait qu'il y ait indication à donner. Ma page personnelle n'a pas cette vocation - tu as pu remarquer qu'elle est assez succincte - l'encyclopédie, elle, te renseignera : tu veux peut-être parler du phalène ? La page d'homonymie te dira alors que c'est un papillon, et d'autre choses anecdotiques. Mais mon pseudo n'a, à l'origine, absolument rien à voir avec cela, puisqu'il s'agit d'un mot d'enfant, ceci dit afin de satisfaire ta curiosité.

Enfin, la référence à Bouilhet, dont tu parles, je n'en ai jamais entendu parler, et je n'ai pas réussi à la retrouver en cherchant rapidement. S'agit-il de Louis-Hyacinthe Bouilhet ? D'où la tiens-tu toi même, donc ?

À bientôt, Falène 27 mars 2007 à 11:43 (CEST)

[modifier] course à pied

voilà j'en suis à ma troisième version d'amélioration de course à pied, cela m'intéresse d'avoir votre avis sur ce domaine qui justement n'est pas le votre. Vous pouvez y jeter un oeil? merci d'avance. J'ai fait un lien sur association et dissociation, mais ce n'est pas parfait. les liens nous réservent souvent des surprises. Macassar 27 novembre 2006 à 14:49 (CET)

Cf. réponse sur votre page... Falène 28 novembre 2006 à 23:08 (CET)

c'est curieux, je ne reçois pas d'avertissement pour la réponse au message. je suis tombé par hasard sur vos commentaires précis et appropriés. J'ai tenu compte des modif. J'ai qq difficultés avec mes tableaux, àh l'apprentissage!Macassar 5 décembre 2006 à 14:30 (CET)

[modifier] Mariage dans la tradition musulmane

Je n'ai pas compris ta remarque sur cet article. Peux tu expliquer ce que tu ne comprend pas sur la page de discution de l'article. Je tacherais d'expliquer les point obscures, sachant que cet article est une présentation, et qu'il n'y a pas de chapitre critique du mariage musulman, ou vu occidental sur le mariage musulman, etc... Ce qui serait surement utile mais sujet à la polémique. Vincnet G 17 décembre 2006 à 14:49 (CET)

Merci d'avoir réagi à ma remarque. J'ai répondu de mon mieux sur la page de discussion de l'article. Mon problème de compréhension du fond est d'origine grammaticale, et fait que je n'ai pas su corriger le paragraphe en conséquence ; il ne s'agit pas, comme tu as pu le craindre, de discussion féministe ou culturelle, qui n'aurait pas de forme encyclopédique. Falène 18 décembre 2006 à 11:40 (CET)

[modifier] Aide pour la relecture de l'article traduit : Karwendel

Bonjour, Falène.

Je t'ai trouvée dans la catégorie "Utilisateur prêt à aider". De plus, je constate que tu parles l'allemand. Je participe à la relecture de l'article Karwendel, fraîchement traduit. Je fais appel à toi à propos de la manière de traduire les noms de lieux.

Prenons un exemple : Le toponyme allemand Karwendelhauptkette signifie clairement en français : Chaîne principale des Karwendel.

Mon problème est le suivant :

• Dois-je conserver le nom en allemand ?
• Dois-je traduire seulement la partie du nom qui désigne le lieu sans modifier la partie spécifique au lieu (exemple : en allemand Inntal -> Vallée de l'Inn)

Merci d'avance, bon courage pour ton bouleau, Falène. :o)

Thedreamstree 26 janvier 2007 à 20:40 (CET)

Bonjour,

Je suis désolée de "débarquer après la bataille", j'ai été absente assez longtemps.

J'avoue que j'ignore absolument comment résoudre ce problème : comment est-ce fait dans d'autres langues ? Avons-nous des conventions en la matière ? La géographie n'est tellement pas ma partie... J'ignore où et comment chercher.

Cependant, un début de réponse : dans la partie française de Wikipédia, les noms de lieux sont ceux qui existent en français (ex : on nomme l'article Autriche, non Österreich). Ainsi, il me semblerait approprié de traduire le nom en question, autant que possible. Mais il pourrait être malin de préciser au début de l'article le nom original entre parenthèses (comme c'est le cas dans l'exemple Autriche) et même de prévoir un article de redirection pour que ceux qui cherchent avec le nom dans la langue d'origine parviennent à trouver l'article, qu'en penses-tu ?

Bravo, en tous cas, pour le travail accompli sur Karwendel, bonne continuation ! Falène 27 mars 2007 à 12:01 (CEST)