Discuter:Esperluette

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Je croyais que l'esperluette était une ligature datant des mérovingiens. ??? Je vais vérifier. Alvaro 31 mai 2003 ・16:51 (CEST)

Sommaire

[modifier] Étymologie alternative (déplacée de l'article)

²Le caractère Esperluette. Une étymologie différente peut expliquer le mot. En effet il semble que le mot provienne de "paire luette". La forme du caractère évoque en effet une paire de luettes superposées. "Luette" lui-même provient de "l'uette", et une uette est une petite "uva", mot latin désignant le raisin, la grappe ou la baie. La graphie "perluète" serait plus proche de l'origine: une paire d'uettes, ou double uette. En comparaison il y a un autre mot formé de la même manière. Il s'agit d'un mot de l'héraldique : "pairle" qui désigne une division de l'écu en forme d'Y. "Pairle" vient de "paire l'i", une paire d'i, le Y étant considéré comme un double i. Le mot anglais pour esperluette est ampersand. Ce mot confirmerait l'origine de esperluette. Il viendrait de "ampairsin", déformation de amb-raisin, double raisin.

  Marc  van de Rydt, enseignant

Le23 juin 2005

---

Merci de ne pas signer les articles ([1]). De plus, avez-vous une source pour cette étymologie ? Le texte est-il libre de droit ? (Wikipédia:Copyright) -- Jfheche 24 jun 2005 à 18:53 (CEST)

[modifier] Esperluette et logo

C'est interdit ou pas de citer que l'esperluette figure dans le logo d'un grand groupe de télécommunications français ? (même question pour d'autres symboles d'autres groupes éventuellemnt). Ca ne me paraît pas idiot non plus de mettre un lien vers "esperluette" depuis la page de ce Groupe. Je pense notamment aux étudiants et aux collégiens lycéens qui font des dossiers en s'appuyant sur Wiki, ça peut ne pas être inutile. Peuple Wiki qu'en penses-tu ?

Oula je ne sais pas d'ans quel mesure la description du logo est assimilié au logo lui-même. Il faudrait demander sur Wikipédia:Legifer. VIGNERON * discut. 16 novembre 2006 à 17:01 (CET)

[modifier] XHTML

Je n'ai pas réussi à écrire en dur &amp ; tout attaché. La solution & ne marche pas mieux. Flute alors.

Pour obtenir &, écrire & (et pour obtenir & écrire &). 147.210.22.149 9 novembre 2006 à 14:37 (CET)

[modifier] Précision sur l'étymologie

Je lis dans un numéro de "La linguistique" (PUF), volume 39 fascicule 1, dans l'article intitulé "Histoire des systèmes graphiques du français (IXe-XVe siècle) : des traditions graphiques aux innovations vernaculaires" par Susan Baddeley et Liselotte Biedermann-Pasques, page11 : "Deux signes de la perluète (au sens propre « pour le et », italien per lo et) sont attestées en latin..." Cette étymologie me paraît intéressante parce qu'apparemment beaucoup plus proche du mot actuel et de ses variantes que les étymologies impliquant l'expression "per se" qui me laisse un peu perplexe. Qu'en pensez-vous ?

Patrick Cazaux

[modifier] Conjonction de coordination en langage C ??

« Dans les langages de programmation avec une syntaxe inspirée de C, le & est employé pour dénoter la conjonction de coordination "et".  » L'esperluette représentant "et" dans le cas général, pas la peine de redéfinir le cas particulier. L'emploi du verbe "dénoter" est surprennant. Où l'auteur de cette phrase voulait il en venir ? Lacrymocéphale 30 avril 2008 à 11:06 (CEST)