Discuter:Erquy

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pourquoi indiquer un nom breton (Erge-ar-Mor !!!) Et d'où sort-il ?? Quand a-t-on parlé breton à Erquy ? Jamais, il me semble ! 86.210.24.163 24 février 2007 à 22:25 (CET) Elise

Bonjour Élise,
Les Bretons bretonnants ont toujours nommé les villes non bretonnantes par des noms bretons : Nantes = Naoned etc. De la même façon les Français nomment les villes étrangères par des noms français : London = Londres etc. Cela n'a rien à voir avec la langue parlée sur place. Comme Erquy est située en Bretagne, indiquer le nom breton est naturel, c'est le cas sur beaucoup de panneaux d'agglomérations en Bretagne historique, comme à Rennes et Nantes par exemple.
Cordialement, Efbé Je suis un WikiLover 25 février 2007 à 11:31 (CET)