Discussion Utilisateur:Endemia.nc

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Faune et flore endemique à la Nouvelle-Calédonie

Le site http://www.endemia.nc a entrepris il y 2 ans la vaste entreprise de référencer la faune et la flore endemique (et indigène) de Nouvelle-Calédonie.

Actuellement, notre base de données sur la flore compte 3248 espèces répertoriées, dont 776 ont une description. Les illustrations comportent 5774 photos/schémas dans 1309 fiches. La base de données sur la faune compte 307 espèces répertoriées, dont 180 ont une description. Les illustrations comportent 375 photos/schémas dans 85 fiches.
Voilà pour les stats. Nous avons découvert récement wikipédia et voudrions fournir notre contenu. Le problème, c'est que je ne me vois pas ressaisir 3500 noms d'especes et 776 fiches descriptions de plante.
La question est donc : existe-t-il une methode pour automatiser l'envoi de données vers wikipédia?

tout d'abord un grand merci pour cette proposition, j'ai déja parcouru votre site d'une très grande richesse et qui m'a servi en partie pour la description des familles de plantes du monde (inachevée).
pratiquement quel est ton souhait.
  • transférer tout le contenu d'endemia.nc dans wikipedia ?
  • changer le statut d'endemia pour passer le contenu en GFDL pour qu'on puisse le reprendre en partie au fur et a mesure des besoins ?
  • quel serait le statut des images (GFDL, copyright avec autorisation de publication sur Wikipedia, pas d'images)?


en tous les cas c'est une excellente nouvelle qui va nous permettre d'avoir une ouverture sur la flore de l'hémisphère Sud et sur la nouvelle-Calédonie en particulier et peut-etre de relancer notre projet écorégions.
suivant ce que tu souhaites on peut poser la question aux informaticiens il doit bien y avoir un moyen d'extraire les données utiles de votre base de façon automatique surtout que c'est une base MySQL il me semble.

jeffdelonge 9 déc 2003 à 18:01 (CET)

Voila une excellente initiative. Techniquement, ça ne devrait pas poser beaucoup de problemes... Traroth 9 déc 2003 à 10:03 (CET)
Quelqu'un suit sérieusement cette affaire ? Je me propose pour faire le script pour passer de leur db sur le wikipedia. Kelson 23 déc 2003 à 20:09 (CET)
Je n'ai pas eu écho de suivi... lance-toi... je te couvre ;o) Treanna 23 déc 2003 à 20:15 (CET)
Merci :-) J'ai envoyé un mail au donateur. Kelson 23 déc 2003 à 21:28 (CET)
Le contact est renoué. Sauf pour quelques illustrations, il n'y a pas de problèmes de licenses. Par contre le problème se pose sur le suivi. www.endemia.nc est régulièrement mis à jour, c'est pourquoi il faudrait qu'ils soient capables aisément de mettre à jour wikipedia et réciproquement. Je ne vois pas trop comment aisément résoudre le problème. Est-ce que cette problématique a déjà été rencontrée ? Cela inspire t'il des commentaires ? Kelson 23 déc 2003 à 22:02 (CET)


Salut tout le monde. Je viens de recevoir le mail de Kelson, excusez moi pour le retard. On est tous un peu débordé en cette fin d'année. Nous avons vérifié qu'il n'y ai pas de problème au niveau légal. Excepté un certain nombre de photos, il ne devrais pas y avoir de difficulté. De toute façon, nous ne fournirons que les fiches pour lesquelles nous sommes certains de l'accord de leur auteur, mais c'est une majorité des fiches.

Le problème que nous avons est d'une part l'envoi des données, un simple fichier texte par exemple devrais faire l'affaire, mais aussi d'autre part le suivi de ces fiches. En effet, la base de donnees d'endemia évolue tout le temps. Comment faire pour remonter ces modifications/ajout vers wikipédia, et (tant qu'à faire) redescendre les modifs sur wikipédia vers endemia?
Pour l'envoi: nous pouvons par exemple générer un fichier texte par fiche en format wiki, mais il faut s'assurer que les liens vers les autres fiches fonctionne (ancêtre et déscendants)
ex: Genre Araucaria: le genre araucaria descends de Tracheophytes>Gymnospermes>Araucariaceae
Endemia.nc 23 déc 2003 à 22:11 (CET) ...

Si tu peux déjà générer les fiches au format wikipedia (avec le tableau à droite et tout...), c'est super. Ensuite il faudrait tout envoyer en HTTP, cela n'est pas un problème. Pour gérer la mise à jours, il faut avoir un moyen d'avoir la date de derniere modification pour chaque fiche, et cela sur wikipedia et endemia. Il faut savoir aussi qd a été faite la dernière synchro.


  • si inexistant sur wikipedia -> création
  • si deux dates identiques -> pas de mise à jour
  • si deux dates différentes :
    • si l'un des deux date (au moins) de la dernière synchro (ou plus ancien), mise à jour de celui qu'il faut
    • si les deux plus récents, fusionner et mettre à jours endemia et wikipedia

Kelson 23 déc 2003 à 23:11 (CET)

Je peux en effet "sans probleme" générer des fichiers au format wiki. La maintenance de la base de donnees d'endemia se fait à travers un programme que nous avons écris. Il est donc facile, partant de la base de donnees, de générer des fichiers. Mais qu'entends tu par "avec le tableau à droite et tout..." ?

Endemia.nc 24 déc 2003 à 00:57 (CET)

Sabiacée par exemple Kelson 24 déc 2003 à 09:21 (CET)


Très bon exemple. Je vais travailler à préparer un export sous ce format. On fera ensuite quelque essais pour affiner. à bientôt. Endemia.nc 1 jan 2004 à 23:39 (CET)
A partir d'Endemia je viens de générer Familles d'angiospermes présentes en Nouvelle-Calédonie par ordre alphabétique les noms en latin sont ceux que vous avez dans votre base, il doit être facile de générer des fiches de genres ou d'espèces qui s'y raccrochent.
Pour les familles une simple page de redirection est à faire entre le nom latin et celui utilisé dans les descriptions que j'ai demarrées (je n'affirme surtout pas que les dénominations que j'ai utilisées sont forcément les plus valides) mais il y a parfois quelques différences guttiferae->clusiacées par exemple.
Donc cà c'est pas très automatisable. La liste en cours d'élaboration est à Famille de plantes à fleurs par ordre alphabétique quasi identique à classification APG qui est une liste classée d'après la phylogénie . Voir aussi Flore pour articuler les pages.
pour les genres, un exemple (à discuter) de ce que je verrais bien dans le tableau est à Acanthus ou Acanthe. Un modèle de fiche famille pourrait être Acanthacées ou Acanthaceae jeffdelonge 11 jan 2004 à 19:42 (CET)