Discuter:Domrémy-la-Pucelle

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


Domremy-La-Pucelle d'apres l'office du tourisme. Pourquoi, desire mettre le l en minuscule Curry?

Popolon, sur le site de l'office du tourisme, si tu demandes la carte (http://www.tourisme.fr/carte/carte-departement-vosges.htm) , regarde en haut et à gauche de la carte, le bled est écrit "Domrémy-la-Pucelle" Alvaro 5 jun 2003 ・20:54 (CEST)

Perso, après une recherche googlelienne et en ne retenant que les sites me semblant (;D) "sérieux", je mettrais comme titre "Domrémy-la-Pucelle". Alvaro 5 jun 2003 ・18:47 (CEST) PS: Popolon, je te laisse un mot sur ta page de discussion.

Il y a un doute sérieux sur l'accent. J'ai plutôt l'impression qu'il ne devrait pas y en avoir. Mais ça demande confirmation. Curry
Toujours le doute, mais voir ma réponse à Popolon au sujet de la carte http://www.tourisme.fr/carte/carte-departement-vosges.htm Alvaro 5 jun 2003 ・20:54 (CEST)
Dans mes manuels d'histoire, c'est "Domremy" sans accent. Il est possible évidemment qu'on ait rajouté l'accent plus tard. Mais des sites très sérieux (BNF par ex.) ne mettent pas d'accent (alors qu'il en mettent pour les autres communes, y compris sur les majuscules). J'ai donc plutôt l'impression que l'accent est une faute qui est devenue courante parce qu'elle est finalement assez logique et correspond à la prononciation. Il faudrait peut-être téléphoner au maire du village? (un instituteur serait sans doute plus fiable, mais d'après l'INSEE il n'y a pas d'école à Domremy!) Curry 5 jun 2003 ・21:20 (CEST)
Un instit' plus fiable ? J'ai vécu 9 ans avec une instit' et je lui donnais des cours de maths, de français... Pour en revenir à notre sujet, je pense qu'on peut laisser le titre sans accent, àmho. Peut-être l'accent fut-il ajouté plus tard, pour faciliter la lecture/prononciation ?Alvaro 5 jun 2003 ・21:30 (CEST)

Une pièce à verser au dossier de la graphie des noms de communes: voici à peu près ce que dit la "charte de toponymie" de l'Institut géographique national:
La graphie des toponymes officiels (ceux des entités administratives : régions, départements, arrondissements, cantons, communes) est fixée, d’après les lois en vigueur, par l’édition la plus récente du "Dénombrement de la population" publié par l’INSEE. "Par conséquent, les noms usités localement, et produits soit sur le papier à en-tête soit sur le timbre de la mairie, ne présentent aucun caractère officiel au sens légal de ce terme ; le nom de l’INSEE doit dans tous les cas être retenu, même s’il est considéré comme erroné par les autorités municipales : dans ce cas, il appartient au conseil municipal d’engager la procédure prévue pour le changement du nom d’une commune, action sans laquelle aucune rectification n’est possible."
Cela nous indique au moins vers quelle source de référence nous devons nous tourner en cas de doute. Pour Domremy, l'INSEE l'écrit avec un accent sur son site Internet. Il y a donc des chances que l'accent soit officiel. Curry

D'ac, vu, j'en tire la conclusion : je déplace. Alvaro 5 jun 2003 ・22:35 (CEST)


je ne veux pas envenimer le débat mais dites moi parmi les 4 choix suivants quel est le bon :

  1. Donremy-la-Pucelle
  2. Donremy-La-Pucelle
  3. Donrémy-la-Pucelle
  4. Donrémy-La-Pucelle

c'était mon petit grain de sel à moi, histoire de détendre l'atmosphère ;D
Laurent 5 jun 2003 ・18:58 (CEST)

Aucun n'est bon ! C'est DOMREMY => le N doit être remplacé par M. Francis241256 7 avr 2004 à 13:06 (CEST)