Utilisateur:DMY/Sandbox1

5741 (hébreu: ה'תשמ"א , abbr.: תשמ"א) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 11 septembre 1980 et s'est finie le 28 septembre 1981. Cette année a compté 383 jours. Ce fut une année embolismique dans le Cycle métonique, avec deux mois de Adar - Adar I et Adar II. Ce fut la première/seconde/troisième/quatrième/cinquième/sixième année depuis la précédente année de Shmitah.

En l'an 5741, l'État d'Israël a fêté ses 33 ans d'indépendance.

L'an 5741 a marqué le début d'une nouvelle période de vingt-huit ans - le cycle solaire hébraïque, qui fut célébré par une prière juive particulière - Birkat HaHammah (bénédiction du soleil) prononcée le mercredi 4 Nissan 5741 - 8 avril 1981.

[modifier] An example for the currrent year + common year

5767 (année hébraïque)

5767 (hébreu: ה'תשס"ז , abbr.: תשס"ז) est une année hébraïque qui a commencé à la veille au soir du 23 septembre 2006 et se finira le 12 septembre 2007. Cette année compte 355 jours. C'est une année simple dans le Cycle métonique, avec un seul mois de Adar. C'est la sixième année depuis la dernière année de Shmitah.

En l'an 5741, l'État d'Israël fête ses 59 ans d'indépendance.

[modifier] An example for a future year + Shmita year

5768 (hébreu: ה'תשס"ח , abbr.: תשס"ח) est une année hébraïque qui commencera à la veille au soir du 13 septembre 2007 et se finira le 29 septembre 2008. Cette année comptera 383 jours. Ce sera une année embolismique dans le Cycle métonique, avec deux mois de Adar - Adar I et Adar II. Ce sera une année de Shmitah.

En l'an 5768, l'État d'Israël fêtera ses 60 ans d'indépendance.

[modifier] Misc. - Divers

Calendar

Calendrier

Events

Événements

Births

Naissances

Deaths

Décès

Gregorian month start/end

Début/fin du mois grégorien

Gregorian day start/end

Début/fin du jour grégorien

Number of days

Nombre de jours

A combined Hebrew-Gregorian calendar. The first (upper) number in each cell is the day in a Hebrew month, and the second (lower) one is the day in a Gregorian month. The colored days are Jewish and Israeli holidays.

Un calendrier combiné hébraïque/grégorien. The premier nombre dans chaque case correspond au jour du mois hébraïque et le second en dessous est le jour du mois grégorien. Les jours en couleurs sont des jours remarquables juifs ou israéliens.

Yom Tov / Israeli statutory holiday

Yom Tov / Jour férié en Israël

Chol HaMoed / semi-holiday

Hol hamoëd / demi-fête

Fast day / Israeli memorial day

Jour de jeûne / Jour de commémoration en Israël

A short description of a Hebrew year. Example:

Une courte description de l'année hébraïque. Exemple:

Help for this template.

Aide à propos de ce modèle.

Some empty cells in a Hebrew calendar. Parameter 1 = number of empty cell. Range: 0 - 7.

Des cases vides du calendrier hébraïque. Paramètre 1 = nombre de cases vides. Valeur de 0 à 7.

Converts a number (range: 1 - 9999) to a Hebrew numeral (Gematría). Example: 5767 is converted to: ה'תשס"ז.

Convertit un nombre (d'une valeur de 1 à 9999) en son équivalent numérique hébreu (selon la Gematria). Exemple: 5767 est converti en : ה'תשס"ז.

Header of a Hebrew year calendar. Parameter 1 = Hebrew year e.g. 5708.

Titre du calendrier d'une année hébraïque. Paramètre 1 = année hébraïque e.g. 5708.

This template can be used only by ...

Ce modèle ne peut être utilisé uniquement par ...

In year 5709, State of Israel celebrated first year of independence.

En l'an 5709, l'État d'Israël a fêté sa première année d'indépendance.

[modifier] Tooltip for holidays

Rosh Hashanah

Rosh Hashanah

Fast of Gedalia (postponed)

Jeûne de Guedaliah

Hanukkah

Hanoucca

Yom Hazikaron (forwarded)

Yom Hazikaron

Yom Ha'atzmaut (forwarded)

Yom Ha'atzmaout

Eve of Shavuot

Veille de Chavouot

Jabotinsky Day (postponed)

Jour de Jabotinsky

Eve of Yom Kippur

Veille du Yom Kippour

Yom Kippur

Yom Kippour

Tenth of Tevet

10 Tevet

Shavuot

Chavouot

Isru Chag & second Yom Tov of the Jewish diaspora

Isrou 'Hag & second Yom Tov en diaspora

Tisha B'Av (postponed)

Tisha Beav

Eve of Sukkot

Veille de Souccot

Yitzhak Rabin Remembrance Day

Jour de souvenir pour Yitzhak Rabin

Fast of Esther (forwarded)

Taanit Esther

Purim

Pourim

Purim Katan

Pourim Katan

Shushan Purim

Chouchan Pourim

Shushan Purim Katan

Chouchan Pourim Katan

Eve of Passover

Veille de Pessa'h

Herzl Day (postponed)

Jour d'Herzl

Pesach Sheni

Pessa'h sheni

Tu Bishvat

Tou Bishvat

Passover

Pessa'h

3rd day of Triple Purim

...

Passover - Chol HaMoed & second Yom Tov of the Jewish diaspora

Pessa'h - Hol hamoëd et second Yom Tov en diaspora

Lag Ba'omer

Lag Ba'omer

Seventeenth of Tammuz (postponed)

17 Tammouz

Tu B'Av

Tou BeAv

Sukkot - Chol HaMoed & Hoshanah Rabbah

Souccot - Hol hamoëd & Hoshanna Rabba

Shemini Atzeret & Simchat Torah

Shemini Atzeret & Sim'hat Torah

Yom HaShoah (forwarded)

Yom HaShoah

Jerusalem Day (forwarded ceremonies)

Yom Yeroushalayim

Eve of Rosh Hashanah

Veille de Rosh Hashanah

Utilisateur:DMY/Sandbox1

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Sommaire

[modifier] Please translate to Français:

[modifier] Names of categories - Noms de catégories

[modifier] Names of templates - Noms de modèles

[modifier] An example for a past year + leap year + Birkat HaHammah year

[modifier] An example for the currrent year + common year

[modifier] An example for a future year + Shmita year

[modifier] Misc. - Divers

[modifier] Tooltip for holidays

Views

Navigation

Contribuer

Rechercher