Demashita! Powerpuff Girls Z
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
| Demashita! Powerpuff Girls Z | |||
|---|---|---|---|
| 出ましたっ!パワパフガールズZ (Demashita! Pawapafu Gāruzu Zetto) |
|||
| Type | Shōjo | ||
| Genre | action, comédie, magical girl | ||
| Animé | |||
| Réalisateur | Hiroyuki Kakudou | ||
| Studio | Cartoon Network, Toei Animation, Aniplex | ||
| Chaine |  TV Tokyo, AT-X, Cartoon Network |
||
|
|||
| 1re diffusion | 1er juillet 2006 – 30 juin 2007 | ||
| Épisodes | 52 | ||
| Manga | |||
| Éditeur | Shueisha | ||
| Prépublication | Ribon | ||
| Sortie initiale | Août 2006 – | ||
Demashita! Powerpuff Girls Z (出ましたっ！ パワパフ ガールズ Z, Demashita! Pawapafu Gāruzu Zetto signifie "Elles sont là ! Les Supers nanas (Z)") est un anime japonais télévisé basé sur le dessin animé américain Les Super Nanas (The Powerpuff Girls)
L'anime est produit par Cartoon Network, Toei Animation et Aniplex, en collaboration avec Yoshiya Ayugai et Mark Buhaj de Cartoon Network Hiromi Seki, Hideo Katsumata production, Hiroyuki Kakudou direction et Miho Shimogasa (Sailor Moon) pour le design des personnages.
Comme la production se déroule au japon, Graig McCraken n'est pas directement lié au projet.
La série a été diffusée pour la première fois au Japon sur TV Tōkyō, le 1er juillet 2006 et a remplacé Sugar Sugar Rune à savoir le samedi à 7h00. Le 1er août, elle est diffusée sur ATX et le 1er avril sur Cartoon Network Japan.
La série regroupe 52 épisodes qui font environ 25 minutes chacun.
Elle est diffusée en Taïwan, aux Philippines et à Hong Kong depuis cette année et elle le sera prochainement en Amérique Latine sous le nom de As Meninas Superpoderosas: Geração Z [« Les Supers Nanas : Génération Z »]
Elle est diffusée sur Cartoon Network Philippines en anglais depuis le 19 Mai 2008.
Le manga du même nom a été lancé en août 2006 issue de Ribon et a été publié le 3 juillet 2006.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
A la vue de changements climatiques soudains, Ken Kitazawa se voit dans l'obligation d'utiliser l'agent chimique Z, un nouveau procédé de l'agent chimique X, afin de détruire un glacier géant. Une fois cela fait,des lumières noires et également des lumières blanches s'échappèrent du glacier et s'éparpillèrent dans le ciel. C'est ainsi que trois fillettes ordinaires se firent heurter par des lumières blanches et prirent désormais la défense du pays : les Powerpuff Girls Z ! Les lumières noires heurtèrent différents animaux ou être humains créant ainsi des êtres aux pouvoirs maléfiques. C'est ainsi que les Powerpuff Girls Z, Hyper Blossom (Momoko), Rolling Bubbles (Miyako) et Powered Buttercup (Kaoru) feront désormais régner l'ordre et la justice !
[modifier] Les personnages principaux
- Momoko Akatsutsumi/Hyper Blossom
Momoko est une pré-adolescente de 13 ans. Elle est toujours de bonne humeur,est très gourmande et elle remarque toujours les beaux garçons. Elle s'est proclamée chef des Powerpuff Girls Z, elle est Hyper Blossom, utilise un yo-yo pour combattre et est représentée par le symbole des cœurs.
- Miyako Gotukuji/Rolling Bubbles
Miyako est populaire et douce, elle à 13 ans. Elle est Rolling Bubbles, elle utilise un instrument pour faire des bulles de savon pour vaincre ses ennemis et elle est représentée par le symbole des bulles.
- Kaoru Matsubara/Powered Buttercup
Kaoru est un véritable garçon manqué, elle ne se laisse donc pas faire, elle à 13 ans. Elle est Powered Buttercup, elle se sert de son marteau pour pulvériser ce qui mérite d'être pulvériser. Elle est représentée par le symbole des étoiles.
[modifier] Les personnages secondaires
- Le professeur Utonium
Le professeur Utonium est un grand chimiste, il est l'inventeur de l'agent chimique X. Il trouve presque toujours des solutions et à un fils de 8 ans.
- Ken Kitazawa
Ken est le fils du professeur, il est tout aussi intelligent que lui et est plus mûr que les filles (Momoko, Miyako et Kaoru), malgré son très jeune âge.
- Peach
Peach est un petit chien robot qui a trouvé l'usage de la parole lors d'évènements étranges.
- M. le maire
M. le maire est celui qui représente Tokyo City, il prend toutes les décisions et fait appel aux PPGZ lorsqu'il se produit des choses étranges dans sa ville.
- Mademoiselle Bellum
Mademoiselle Bellum est la secrétaire du maire, sans elle il ne serait pas grand chose. Son visage n'est pas dévoilé au cours de la série.
[modifier] Jeu video
Un jeu vidéo avec un gameplay similaire a celui de Mario Bros est sortit le 14 juin 2007. Il met en scène Blossom, Bubbles et Buttercup face à Mojo Jojo dans une farandole de minis-jeux. Jouable sur Nintendo DS.
[modifier] Bande originale
La bande originale sort le 27 juin 2007 au Japon, elle contient les musiques de l'anime, les génériques et les chansons interprétées par les doubleuses respectives des héroïnes.
[modifier] Liste des épisodes
| Episode | Titre | Traduction approximative | Diffusion(TV Tokyo) |
|---|---|---|---|
| 1 | ガールズ、参上！ | L'arrivée des filles ! | 1er juillet 2006 |
| ガールズ、誕生！ | La naissance des filles! | ||
| 2 | ほんわかバブルス | Douce Bubbles Partie 1 & 2 | 8 juillet 2006 |
| 3 | ガールズ、結集！ | Les filles réunies! | 15 juillet 2006 |
| 4 | ガールズ、家族の絆！ | La vie de famille! | 22 juillet 2006 |
| 5 | モジョの復讐だモジョ！ | La revanche de Mojo! | 29 juillet 2006 |
| 展望タワー・クラッシュ！ | Le crash de la tour d'observation! | ||
| 6 | ファジー・ラムキンス！ | Fuzzy Lumpkins! | 5 août 2006 |
| 姫子なプリンセス！ | Princesse Himeko! | ||
| 7 | かなえ！ももこの恋 | L'amour de Momoko! | 12 août 2006 |
| 極悪トリオ！？アメーバボーイズ | Les Amoeba Boys! Trio maléfique ?! | ||
| 8 | 魅惑の女！セデューサ | Séduisante Sedusa! | 19 août 2006 |
| 9 | コーチかおるの特訓サッカー！ | L'entrainement du Coach Kaoru! | 26 août 2006 |
| 恋するファジー！ | Fuzzy est amoureux! | ||
| 10 | カリスマ美容師モンスター！ | Le monstre esthéticien charismatique! | 2 septembre 2006 |
| 11 | 宇宙までプリンセス！ | La princesse en dehors de l'espace! | 9 septembre 2006 |
| ケーキ泥棒を追え！ | La chasse au voleur! | ||
| 12 | 初恋のシャボン玉 | Bulle d'un premier amour | 16 septembre 2006 |
| 13 | モジョに弟子入り！アメーバーボーイズ | L'apprentissage des Amoeba Boys par Mojo! | 23 septembre 2006 |
| カメラモンスターの逆襲！ | La revanche du Camera Monster! | ||
| 14 | ギャングリーンギャング！ | Gangreen Gang! | 30 septembre 2006 |
| 15 | 狙われたファッションショー！ | Le défilé de mode! | 7 octobre 2006 |
| 男！ラーメンモンスター！ | Le monstre Ramen!Homme d'honneur! | ||
| 16 | 哀れ！プリンセスの秘密 | Woe! Les secrets de princesse! | 14 octobre 2006 |
| 17 | シャッターチャンスを逃すな！ | Ne rate pas la photo! | 21 octobre 2006 |
| 兄弟愛！電波モンスター | L'amour fraternelle! Electric Wave Monster | ||
| 18 | モンスター・タッグバトル | La monstrueuse équipe | 28 octobre 2006 |
| 19 | 哀しきピアノレッスン！ | La lamentable leçon de piano! | 4 novembre 2006 |
| 最強！キーン先生 | Toute puissante!Mademoiselle Keane | ||
| 20 | ラウデイラフボーイズ！ | Les Rowdyruff Boys! | 11 novembre 2006 |
| 21 | プヨプヨアヒルのモンスター！ | Rubber Duckie Monster! | 18 novembre 2006 |
| 嫌われ野菜の大脱出！ | L'escapade des détestable légumes! | ||
| 22 | 最凶最悪のカレ！ | L'ultime Lui! | 25 novembre 2006 |
| 23 | 歌舞伎モンスター、恋の道！ | Le conte d'amour du monstre Kabuki! | 2 décembre 2006 |
| 昆虫王は誰だ！ | C'est qui le roi des insectes ? | ||
| 24 | ケンの友達探し | Ken veut se faire de nouveaux amis | 9 décembre 2006 |
| 25 | イタズラ文房具！ | La papèterie farceuse! | 16 décembre 2006 |
| 花・はな・ハナ！ | Des roses,des nez et des fleurs! | ||
| 26 | サンタさんを守れ！ | Sauvez le père Noël! | 23 décembre 2006 |
| 27 | 握って食べて！寿司モンスター！ | Préparez-les! Mangez-les! Les Sushi Monster! | 6 janvier 2007 |
| ピーチとサファイア！ | Peach et Sapphire! | ||
| 28 | レディース・タッグバトル！ | La monstrueuse équipe féminine | 13 janvier 2007 |
| 29 | 歯医者さんへ行こう！ | Direction : Chez Le Dentiste! | 20 janvier 2007 |
| サタデー・パワパフ・フィーバー！ | La fièvre du samedi soir! | ||
| 30 | ガールズとカレ！ | Les filles et Lui! | 27 janvier 2007 |
| 31 | フン太のコロガシ魂 | L'esprit ballon de Funta | 3 février 2007 |
| セデューサの恋は駆け引き！？ | Le jeu amoureux de Sedusa! | ||
| 32 | ももこに首ったけ！ | Accrochés à Momoko! | 10 février 2007 |
| 33 | ももこの家出とナポリタン！ | La fugue de Momoko! | 17 février 2007 |
| キーンの同情、モジョの愛情！ | La pitié de Mlle Kean! | ||
| 34 | お化けが住む家！？ | La maison aux fantômes!? | 24 février 2007 |
| 35 | オレたちゃ雑草じゃない！ | Pas seulement de mauvaises herbes! | 3 mars 2007 |
| モンスター、憐れみの令！ | La loi de la compassion! | ||
| 36 | ガールズ、解散！？ | Les filles font un break!? | 10 mars 2007 |
| 37 | 飛び出すマンガのモンスター！ | Manga Monsters Prenez vies! | 17 mars 2007 |
| ガールズ、休業！ | Congés exceptionnels! | ||
| 38 | ふたりはトリマキーズ！ | Nous sommes les Torimakees! (Supporters) | 24 mars 2007 |
| 39 | 小さなケンの大きなお願い！ | Le grand souhait du petit Ken! | 31 mars 2007 |
| ガールズ、飛行禁止令！ | En quarantaine! | ||
| 40 | ガールズとテレビとプレゼント！？ | Les filles, la TV et un énorme cadeau!? | 7 avril 2007 |
| 41 | 出ましたっ! シロガネーZ | Elle est là! Shirogane Z | 14 avril 2007 |
| ガールズ、転身！ | Problèmes de changements! | ||
| 42 | パワパフ・ラウディ・ボーイズ！ | Les Powerpuff Rowdy Boys! | 21 avril 2007 |
| 43 | さらわれた博士たちを救え！ | Le sauvetage de scientifiques! | 20 avril 2007 |
| ウソつきももこの災難！ | Le désastre mensonger de Momoko! | ||
| 44 | かおるは上腕二頭筋がお好き！ | Kaoru adore les biceps! | 5 mai 2007 |
| 45 | ももことカエル王子様 | Momoko et le prince crapaud | 12 mai 2007 |
| セデューサが消える日！？ | La disparition de Sedusa!? | ||
| 46 | 絶体絶命！ガールズvsカレ！ | Danger! Les filles vs. Lui! | 19 mai 2007 |
| 47 | 旅は道ずれ、モジョとキーン！ | Une journée romantique Pour Keane et Mojo! | 26 mai 2007 |
| いきなり登場！ パワパフキッズ！ | L'arrivée des Powerpuff Kids! | ||
| 48 | シャボン・フリーダムの奇跡 | Le miracle des bulles de liberté | 2 juin 2007 |
| 49 | 一撃必殺！？ラブラブビーム！ | Tout ou rien du tout!? Love-Love Beam | 9 juin 2007 |
| モジョのナースな一日！ | Le jour d'hospitalisation de Mojo! | ||
| 50 | 打倒ガールズ協同組合！ | PPGZ Knock-Out Union! | 16 juin 2007 |
| 51 | ガールズ、時空を超えて！ | A travers le temps et l'espace! | 23 juin 2007 |
| 52 | ガールズ、最後の戦い！ | La bataille Ultime! | 30 juin 2007 |
[modifier] Liens externes
- (ja) Toei Animation(PPGZ)
- (ja) TV Tokyo (PPGZ)
- (ja) Bandai Games(PPGZ)
