Discuter:Déjaugeage
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Fusion Déjaugeage et Planning (windsurf)
Ces deux articles abordent le même phénomène physique. Préférerais le titre en français, en conservant le mot planning dans la page d'homonymie. --Michel Barbetorte (d) 5 juin 2008 à 16:04 (CEST)
- Bon. Pas de désaccord ? --Michel Barbetorte (d) 9 juin 2008 à 21:39 (CEST)
- à vue de nez ça me parait pertinent. Peut-être préciser dans le texte que si le phénomène physique s'appelle "déjaugeage", le terme utilisé par les véliplanchistes est "planning". bonne soirée, Malta (d) 10 juin 2008 à 23:21 (CEST)
- . Coupé collé et demandé fusion d'historiques avant corrections.--Michel Barbetorte (d) 11 juin 2008 à 14:12 (CEST)
- à vue de nez ça me parait pertinent. Peut-être préciser dans le texte que si le phénomène physique s'appelle "déjaugeage", le terme utilisé par les véliplanchistes est "planning". bonne soirée, Malta (d) 10 juin 2008 à 23:21 (CEST)
[modifier] Recopié depuis la page de discussion de l'article Planning (windsurf)
Ce mot s'écrit planing en anglais. Il se prononce différemment de planning et à un sens différent. Voir http://en.wikipedia.org/wiki/Planing et http://en.wikipedia.org/wiki/Planning
Le planing ne concern pas que la planche à voile. Voir http://en.wikipedia.org/wiki/Planing_%28sailing%29