Discuter:Cycle troyen
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cycle troyen fait partie du projet Hellenopedia, qui a pour but d'enrichir le contenu de Wikipédia sur les sujets liés à l'Antiquité grecque. Si vous voulez participer, vous pouvez éditer cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez vous joindre au projet et consulter la liste des tâches et des objectifs. Le portail Hellenopedia pourrait aussi vous intéresser. |
| Bon début | Cet article a été classé comme d'Avancement BD selon le Tableau d'évaluation du projet. (Voir les statistiques) |
| Faible | Cet article a été classé comme d'Importance faible selon le Tableau d'évaluation du projet. |
[modifier] Article à renommer ?
Ne serait-il pas judicieux de renommer le présent article en Cycle troyen (que l'on rencontre d'ailleurs souvent) ? En effet, le terme de « cycle épique » est souvent utilisé pour désigner différentes épopées, pas seulement pour la guerre de Troie : Cycle argonautique, Cycle thébain... Avec l'apparition notamment de ce dernier article, la confusion pourrait devenir génante. Bibi Saint-Pol 28 oct 2004 à 16:36 (CEST)
- Je n'ai jamais vu l'expression « cycle troyen ». D'habitude on parle de » Cycle » tout court, avec la majuscule. Ça nous vient des auteurs latins qui parlaient des Cyclici poetae, sans autre précision, pour parler de ceux de la guerre de Troie. Du coup, les Anglo-Saxons comme les Allemands utilisent la même tournure que nous. Néanmoins, « cycle troyen » est incontestablement plus clair pour le non-spécialiste. Jastrow | ? 28 oct 2004 à 17:11 (CEST)
-
- Tendance : Google donne 115 occurrences pour « Cycle troyen » et 212 pour « Cycle épique » — mais on trouve là aussi des références à Charlemagne, la Table Ronde... Bref, bien qu'il soit courant de parler de Cycle épique pour les faits strictement troyens, le sens de l'expression tend trop à dépasser largement ce cadre (comme celui de la mythologie grecque d'ailleurs).
- Bref je suggère de conserver une page Cycle épique où introduire la notion d'épopée cyclique, et lister les différents exemples (cycles troyen, thébain, argonautique, herculéen/héracléen, carolingien, arthurien, etc.), en précisant que couramment, on parle de « Cyle [épique] » pour le seul Cycle troyen. — Bibi Saint-Pol 29 oct 2004 à 11:32 (CEST)
