Discuter:Chilly (Haute-Savoie)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Chef-lieu de Chilly

"Chef-lieu" semble ici pris dans le sens de "point le plus haut", ce qui est tentant étymologiquement, mais ne me semble pas utilisé en français actuel : (le chef-lieu est la préfecture). Idem pour la légende de l'image, mais je ne sais pas la modifier !--Grain de sel 24 juillet 2005 à 10:17 (CEST)

Bonjour Semnoz, cherchant l'azuré de la Sanguisorbe (il y en a aussi dans mon coin...), je tombe sur Chilly, charmant village de Savoie... Qqchose me chipote : l'utilisation du mot "chef-lieu", qui semble ici pris dans le sens de "point le plus haut", ce qui est tentant étymologiquement, mais ne me semble pas utilisé en français actuel : (le chef-lieu est la préfecture). Idem pour la légende de l'image, mais je ne sais pas la modifier !--Grain de sel 24 juillet 2005 à 10:35 (CEST)

Je ne sais pas trop quoi te dire, juste quelques nouvelles de la France "d'en-bas"; mais, dans de nombreuses zones rurales ou de montagne — en tout cas ici en Savoie et Haute-Savoie —, le terme chef-lieu désigne dans une commune le hameau principal, où "en général" se situent la mairie, l'église et l'école, sinon on parle de chef-lieu de canton. Les préfectures et sous-préfectures s'appellent soit par leur nom "Annecy", "Chambéry", soit par leur terme "sous-préfecture" "je vais à la sous-préfecture", "je vais à Annecy", mais jamais "je vais au chef-lieu" pour dire "je vais à Annecy". Le terme "chef-lieu" est différent du terme "centre du village" qui en général est utilisé si on y trouve d'autres services publics "Poste", "police municipale", etc... et des commerces. -Semnoz 25 juillet 2005 à 09:01 (CEST)

Ci-joint une photo pour appuyer mes arguments. -Semnoz 1 août 2005 à 09:49 (CEST)

Ci-joint une autre photo encore plus intéressante : il s'agit de la commune Les Déserts, hameau "La Combe" dans lequel est situé la Mairie, l'école et l'église, et qui prend donc la dénomination de "chef-lieu" de la commune. Le hameau "Les Déserts" existe, il a donné son nom à la commune mais n'en est pas le centre administratif. -Semnoz 7 août 2005 à 05:27 (CEST)


Merci pour ces précisions, intéressantes en effet (et d'ailleurs je pense depuis que le terme de chef-lieu est désuet pour parler de la préfecture) ; concernant le chef-lieu d'un groupe de hameaux, peut-être faudrait-il inclure cette info de particularité régionale qq part ? ou vérifier si cela se pratique ailleurs, où l'habitat est dispersé : je pense à la Bretagne par exemple ? (ce n'est pas le cas chez moi en Lorraine, où les villages ont rarement des hameaux...)

Comme quoi on en apprend tous les jours sur Wikipédia ! ;-)) A + --Grain de sel 7 août 2005 à 20:06 (CEST)