Chéri-Bibi

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Chéri-Bibi (homonymie).

Chéri-Bibi est le héros d'un roman à épisodes de Gaston Leroux. Il met en scène un forçat accusé d'un crime qu'il n'a pas commis et qui, à la suite d'une opération de chirurgie esthétique, prendra la peau du véritable assassin : Maxime du Touchais. Sous les traits de celui-ci, Chéri-Bibi trouve le bonheur conjugal avec Cécily, la femme qu'il a toujours aimée. Mais Maxime du Touchais est le meurtrier de son beau-père.

[modifier] Romans

Le style des romans, outre les caractéristiques propres au mélodrame et au roman de l'erreur judiciaire, « genre » qui connut un grand succès à la fin du XIX^e siècle, se distingue par l'humour grinçant et macabre dont le romancier était coutumier.

Les Premières Aventures de Chéri-Bibi paraissent d'abord en 120 feuilletons quotidiens dans Le Matin, du 7 avril au 4 août 1913. La suite, La Nouvelle Aurore, attendra l'après-guerre pour paraître, en 110 feuilletons quotidiens, toujours dans Le Matin, entre le 18 avril et le 7 août 1919. Enfin, Le Coup d'État de Chéri-Bibi est publié, en 81 feuilletons quotidiens dans Le Matin, entre le 16 juillet et le 4 octobre 1925, sous le titre initial de Chéri-Bibi, le marchand de cacahouètes.

[modifier] Anecdotes

Les sections « Anecdotes » ou « Autres détails » sont déconseillées sur Wikipédia.

Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt, de les intégrer dans d'autres sections.

Dans le premier épisode de Chéri-Bibi, La Ficelle concocte une recette dont il a le secret : la morue à l'espagnole. Gaston Leroux détaille la préparation et s'adresse à son lecteur : « Essayez et vous m'en direz des nouvelles ! »
Le romancier aimait à souligner les incongruités ou fantaisies macabres dont son œuvre est parsemée en écrivant en italiques. L'opération de chirurgie esthétique, qui n'est en fait qu'un double écorchage, s'agrémente ainsi de cris comme ce « Pas les doigts ! Pas les doigts ! » qui plongent le lecteur dans la perplexité.

[modifier] Filmographie

Plusieurs adaptations filmées et télévisées de Chéri-Bibi ont été réalisées.

La première serait due à Charles Krauss (1914) avec Émile Keppens dans le rôle de Chéri-Bibi (Premières aventures de Chéri Bibi).
Suit, à partir d'un scénario de Gaston Leroux lui-même, une autre adaptation en 1918. C'est La Nouvelle Aurore, d'Edouard-Émile Violet, produit et réalisé par les films René Navarre (ce dernier endossant le rôle de Palas), qui sera ensuite adaptée pour être diffusée en feuilleton dans Le Matin à compter du 25 avril 1919.
Carlos Borcosque réalise un Chéri-Bibi hispanisant en 1931 avec Ernesto Vilches dans le rôle principal et María Fernanda Ladrón de Guevara dans le rôle de Cecilia.
Pierre Fresnay incarne Chéri-Bibi dans le film éponyme de Léon Mathot, en 1937 (n et b, 120 minutes). On y retrouve aussi Jean-Pierre Aumont, Marcel Dalio. La musique est de Paul Misraki.
Marcel Pagliero signe un Chéri-Bibi franco-italien en 1952 (musique de Georges Auric) avec Jean Richard dans le rôle-titre (couleurs, 84 minutes).
En 1974, un feuilleton télévisé en 46 épisodes de 13 minutes, a été diffusé sur TF1, à partir du 16 décembre.

[modifier] Bibliographie

Francis Lacassin est le maître d'ouvrage d'une réédition de Chéri-Bibi dans la collection Bouquins, Robert Laffont, précédée d'une préface où abondent les détails et les anecdotes.
En 1951, paraît dans France Soir une adaptation de Chéri-Bibi en bande-dessinée due à Regino Bernad, à partir des scénarios d'Alfred-Gaston Leroux, fils de Gaston Leroux.
En juin 2006, une nouvelle bande-dessinée paraît, conjuguant les dessins de Marc-Antoine Boidin et les textes de Pascal Bertho.